Showing posts with label Viktoria Tereshkina. Show all posts
Showing posts with label Viktoria Tereshkina. Show all posts

Monday, October 6, 2025

Saint Petersburg - Mariinsky Theatre - October 2025

Mariinsky Ballet – An Enchanting October Season

An Enchanting October at the Mariinsky Theatre

This October, the Mariinsky Theatre opens its grand doors to a month of pure ballet enchantment — a celebration of beauty, grace, and the timeless artistry that has made St. Petersburg the heart of classical dance. The golden halls of this legendary theatre will host performances of rare brilliance, bringing together the stars of the Mariinsky and, in a special collaboration, the celebrated artists of the Bolshoi Theatre of Moscow.

6 October – Swan Lake

The month begins with a night of legend. In just a few hours, the curtain will rise on Swan Lake, Pyotr Tchaikovsky’s immortal masterpiece, starring the incomparable Viktoria Tereshkina as Odette–Odile and the electrifying Kimin Kim as Prince Siegfried. Tereshkina, a true icon of the Russian stage, is acclaimed for her dazzling technique and emotional depth — her Odette is ethereal and tragic, her Odile glittering with danger. Together with Kimin Kim, whose soaring leaps and noble presence mesmerize audiences worldwide, this promises to be an unforgettable evening, one that defines the very essence of ballet perfection.

7 October – Romeo and Juliet

The next evening brings Romeo and Juliet, Sergei Prokofiev’s dramatic ballet of love and destiny. The radiant Oxana Skorik, with her long, lyrical lines and aristocratic elegance, dances Juliet, while Nikita Korneyev embodies the youthful passion of Romeo. Their partnership captures both the tenderness and tragedy of Shakespeare’s timeless lovers.

8 October – La Sylphide

On Wednesday, La Sylphide graces the Mariinsky stage, a poetic vision of romantic ballet by Herman von Løvenskiold. The enchanting Maria Shirinkina, known for her delicacy and musical phrasing, portrays the elusive Sylph, opposite Kian Mangis as James, in a performance sure to shimmer with dreamlike beauty.

9–12 October – The Bolshoi at the Mariinsky

From the 9th to the 12th of October, the Bolshoi Theatre of Moscow visits St. Petersburg for a historic series of performances at the Mariinsky II stage, presenting The Bright Stream, a joyful ballet by Dmitry Shostakovich — a sparkling blend of humor, charm, and virtuosic dancing.

The first evening features Anastasia Stashkevich, Alexei Putintsev, Elizaveta Kokoreva, and Vladislav Lantratov, dancers of extraordinary vitality and precision.
On 10 October, the stage belongs to Anna Nikulina, Igor Tsvirko, Kristina Kretova, and Artem Ovcharenko.
Among them, Anna Nikulina shines as one of Moscow’s most sublime ballerinas — a dancer of rare intensity and emotional truth. Her presence, radiant and regal, captures the very soul of Russian ballet. Her artistry, blending power with poetic sensitivity, makes her performances moments of pure transcendence.

The Bolshoi’s visit continues on 11 and 12 October, with alternating casts including Daria Khokhlova, Denis Rodkin, Eleonora Sevenard, Yaroslavna Kuprina, and Egor Gerashchenko — each performance a feast of color and joy, a meeting of two great ballet traditions in one unforgettable weekend.

11–12 October – Don Quixote and Vaganova Academy

Meanwhile, at the Mariinsky Theatre, Don Quixote by Ludwig Minkus bursts with energy and brilliance. On 11 October, Maria Khoreva, the dazzling young virtuosa, joins Yevgeny Konovalov, while on 12 October, Anastasia Lukina and Ruslan Stenyushkin bring new life to the fiery Spanish tale.
Earlier that Sunday, the Vaganova Ballet Academy performs Die Puppenfee (The Fairy Doll), a delightful glimpse into the next generation of Russian talent.

13–15 October – Romantic and Classic Jewels

On 13 October, La Sylphide returns, with Camilla Mazzi and Alexei Timofeyev, while the Mariinsky Concert Hall offers a lyrical performance of Dvořák’s Rusalka.
14 October brings The Fountain of Bakhchisarai, danced by Olesya Novikova, Nikita Korneyev, Danila Korsuntsev, and Maria Bulanova — a ballet steeped in passion and dramatic storytelling.
15 October at Mariinsky II presents the visionary Nutcracker staged by Mihail Chemiakin, with Maria Shirinkina and Alexander Sergeev, a modern and deeply theatrical reimagining of Tchaikovsky’s classic.

19–25 October – The Great Romantic Ballets

Mid-month, Don Quixote returns on 19 October, featuring Elena Svinko, Elena Yevseyeva, and Alexei Timofeyev.
Then, Giselle takes the stage in a series of luminous performances: on 24 October, Maria Khoreva and Yevgeny Konovalov lead the cast; on 25 October, Olesya Novikova partners Minchul Jeon, preceded by a matinée of Giselle by the Leonid Yakobson Ballet Theatre.

30 October – Giselle with May Nagahisa

The month concludes in beauty on 30 October, with Giselle starring the divine May Nagahisa, whose fragile lyricism and crystalline technique have made her one of the most captivating young ballerinas of her generation, partnered by Even Capitaine.


A Month of Ballet Brilliance

From the ethereal Viktoria Tereshkina and the breathtaking Kimin Kim, to the passionate Anna Nikulina, the poetic Olesya Novikova, and the radiant Maria Khoreva, October at the Mariinsky Theatre is nothing short of a celebration of the highest art of dance.
Each evening promises a new encounter with beauty, each performance a moment suspended in time.

Under the shimmering lights of the Mariinsky, where tradition and inspiration meet, this October will be remembered as a month of magic, movement, and timeless grace.

🇷🇺 Мариинский театр – Волшебный октябрь балета

В этом октябре Мариинский театр открывает двери для поистине великолепного балетного сезона, где искусство, красота и эмоции сливаются воедино на легендарной петербургской сцене.

Сегодня вечером, всего через несколько часов, неповторимая Виктория Терёшкина предстанет в двойном образе Одетты–Одиллии в балете «Лебединое озеро», в партнёрстве с блистательным Кимином Кимом — спектакль, который обещает стать незабываемым событием.

В этом месяце зрителей ждёт также особое выступление артистов Большого театра, которые представят жизнерадостный балет Дмитрия Шостаковича «Светлый ручей». Возможность увидеть московских звёзд — и, в особенности, восхитительную Анну Никулину, одну из самых выразительных и утончённых балерин нашего времени — настоящий подарок для поклонников балета.

Среди ожидаемых премьер — «Жизель» в исполнении Марии Хорёвой и Мэй Нагахисы, а также блистательные выступления Олеси Новиковой в «Жизели» и «Карнавале». Не обойдётся и без солнечного «Дон Кихота», где зрители смогут насладиться мастерством Марии Хорёвой, Елены Евсеевой и Анастасии Лукиной.

Такой созвездие талантов делает октябрь в Мариинском театре настоящим праздником грации, страсти и вечного искусства — месяцем, который останется в сердце каждого ценителя классического балета.

El Teatro Mariinsky abre sus puertas este octubre a una magnífica temporada de ballet, donde arte, belleza y emoción se unen en el legendario escenario de San Petersburgo.


Esta noche, en tan solo unas horas, la incomparable Viktoria Tereshkina encarnará la doble esencia de Odette-Odile en El Lago de los Cisnes, acompañada por el brillante Kimin Kim, una actuación destinada a ser inolvidable.


Este mes también trae una actuación especial del Teatro Bolshoi, con el brillante ballet El Arroyo Brillante de Dmitry Shostakovich. La oportunidad de ver a las estrellas más brillantes de Moscú, incluyendo a la radiante Anna Nikulina, una de las bailarinas más exquisitas y expresivas de nuestro tiempo, es un privilegio absoluto para los amantes del ballet.


Entre los espectáculos más destacados, esperamos con ansias Giselle de Maria Khoreva y May Nagahisa, y las cautivadoras actuaciones de Olesya Novikova en Giselle y El Carnaval. El vibrante Don Quijote, con grandes bailarines, promete veladas de puro virtuosismo y alegría. Elena Svinko, Elena Yevseyeva, Alexei Timofeyev y Ruslan Stenyushkin forman parte del elenco.


Con semejante constelación de estrellas, octubre en el Mariinsky es una celebración de gracia, pasión y arte atemporal: un mes inolvidable para todo amante del ballet clásico.

Il Teatro Mariinskij apre le porte questo ottobre a una stagione di balletto davvero magnifica, dove arte, bellezza ed emozione si uniscono sul leggendario palcoscenico di San Pietroburgo.


Stasera, tra poche ore, l'incomparabile Viktoria Tereshkina incarnerà la duplice anima di Odette-Odile ne Il lago dei cigni, affiancata dal brillante Kimin Kim, in uno spettacolo destinato a essere indimenticabile.


Questo mese, inoltre, il Teatro Bolshoi ospiterà con un'apparizione speciale il brillante balletto "La corrente luminosa" di Dmitrij Šostakovič. L'opportunità di ammirare le stelle più brillanti di Mosca, tra cui la radiosa Anna Nikulina, una delle ballerine più raffinate ed espressive del nostro tempo, è un privilegio assoluto per gli amanti del balletto.


Tra i momenti salienti, attendiamo con impazienza Giselle di Maria Khoreva e May Nagahisa, e le accattivanti performance di Olesya Novikova in Giselle e Le Carnaval. Il sempre vibrante Don Chisciotte, con grandi ballerini, promette serate di puro virtuosismo e gioia. Elena Svinko, Elena Yevseyeva, Alexei Timofeyev, Ruslan Stenyushkin sono nel cast.


Con una tale costellazione di stelle, ottobre al Mariinsky è una celebrazione di grazia, passione e arte senza tempo: un mese da ricordare per ogni amante del balletto classico.


Le Théâtre Mariinsky ouvre ses portes en octobre pour une saison de ballet absolument magnifique, où art, beauté et émotion s'unissent sur la légendaire scène de Saint-Pétersbourg.


Ce soir, dans quelques heures seulement, l'incomparable Viktoria Terechkina incarnera la double âme d'Odette-Odile dans Le Lac des Cygnes, aux côtés du brillant Kimin Kim – une performance qui promet d'être inoubliable.


Ce mois-ci, le Théâtre Bolchoï sera également l'invité d'honneur avec le ballet étincelant Le Ruisseau Lumineux de Dmitri Chostakovitch. L'occasion de voir les plus grandes étoiles de Moscou – dont la radieuse Anna Nikouline, l'une des ballerines les plus exquises et expressives de notre époque – est un privilège absolu pour les amateurs de ballet.


Parmi les temps forts, nous attendons avec impatience Giselle de Maria Khoreva et May Nagahisa, ainsi que les performances captivantes d'Olesya Novikova dans Giselle et Le Carnaval. L'indémodable Don Quichotte, avec ses danseurs exceptionnels, promet des soirées de pure virtuosité et de joie. Elena Svinko, Elena Yevseyeva, Alexei Timofeyev et Ruslan Stenyushkin figurent au casting.


Avec une telle constellation de stars, octobre au Mariinsky est une célébration de la grâce, de la passion et d'un art intemporel – un mois inoubliable pour tout amateur de ballet classique.


Wednesday, September 17, 2025

Saint Petersburg - Swan Lake - Mariinsky 17 / 20 Sep 2025

 

Il reste à peine une heure avant que Swan Lake ne commence au Théâtre Mariinsky, et l’attente est presque insoutenable. Enfin, nous sommes arrivés au 17 septembre, le jour tant attendu. La grande étoile, Viktoria Tereshkina, interprétera Odette pour inaugurer la saison de ballet dans le théâtre le plus prestigieux du monde de la danse classique.

Les spectateurs prennent place dans la majestueuse salle, tandis que la ville vibre d'une excitation palpable. C'est un événement que l'on attendait avec ferveur, une représentation qui marquera l'histoire. Et la divine Viktoria Tereshkina, l’incomparable, sera celle qui illuminera cette soirée d’une magie rare et inouïe.

Son Odette, d'une mélancolie infinie, d'une grâce pure, et si émouvante, s’opposera avec une force irrésistible à son incarnation d’Odile, plus perspicace et sensuelle, une dualité qui ravira les âmes présentes. Le public sera emporté par la perfection de ces deux rôles, et l'harmonie des contrastes sera un véritable enchantement. C'est une soirée que l'on attend depuis des mois, un délice pour les sens et un moment inoubliable dans ce temple sacré de la danse.

Ce soir, c’est une célébration de l’art, une rencontre entre l’âme et le corps, un pur chef-d'œuvre. Que le rideau se lève, et que la magie de Swan Lake commence.


Le Ballet du Mariinsky, longtemps considéré comme le summum de la danse classique, revient à Saint-Pétersbourg en septembre avec une série de représentations époustouflantes du Lac des Cygnes, ballet qui a conquis les cœurs et l'imagination du monde entier depuis plus d'un siècle. Souvent surnommé le « ballet des ballets », le chef-d'œuvre de Tchaïkovski, créé en 1877 au Théâtre Bolchoï sous la chorégraphie de Julius Reisinger, a évolué au fil de l'histoire pour devenir un symbole de grâce, de drame et d'art. Sa production immortelle de 1895 par Marius Petipa et Lev Ivanov au Théâtre Mariinsky, ainsi que la version de 1950 de Konstantin Sergueïev, restent des références dans l'histoire du ballet classique. Chaque représentation est un voyage dans un monde d'enchantement, de chagrin et de beauté transcendante.

En septembre, le public de Saint-Pétersbourg verra une constellation d'étoiles illuminer la scène. Le ballet s'ouvre le 17 septembre avec Viktoria Tereshkina, dont Odette est d'une élégance cristalline, empreinte à la fois de fragilité et d'une profonde profondeur émotionnelle, et dont Odile éblouit par un mélange saisissant de ruse, de charisme et de génie technique. Elle établit un standard lumineux pour la série, rappelant que danser ces deux rôles, c'est atteindre le sommet du ballet classique.


Le 18 septembre, Oxana Skorik monte sur scène, apportant son propre talent éthéré au rôle. Son Odette respire la pureté et une vulnérabilité lumineuse, tandis que son Odile est un portrait captivant de séduction obscure – une performance qui allie vérité émotionnelle et virtuosité époustouflante. Le 19 septembre, Maria Iliushkina enchante avec son Odette, délicate et passionnée, et son Odile, magnétiquement expressive et techniquement éblouissante, laissant le public sous le charme. La série se conclut le 20 septembre avec Nadejda Batoeva, dont Odette rayonne autant de sérénité que de chagrin, et dont Odile incarne un génie théâtral et une allure dangereuse. Chaque ballerine apporte sa voix unique à ce double rôle emblématique, démontrant pourquoi les danseurs du Mariinsky sont considérés parmi les meilleurs au monde.


Les princes et les méchants de cette saga sont tout aussi extraordinaires. Roman Belyakov, Nikita Korneyev, Even Capitaine et Timur Askerov incarnent le noble et tragique Siegfried, chacun apportant élégance, héroïsme et émotion sincère à ce rôle. Evgueni Deriabin, Rouslan Stenyushkin, Anton Osetrov et Roman Malyshev incarnent von Rothbart, le sombre sorcier dont la malveillance alimente l'histoire, tandis que la brillante troupe du Mariinsky – composée de Ramanbek Beishenaliev, Maxim Izmestiev, Halid Mardini et Vladislav Khodasevich dans le rôle du Bouffon – offre des moments de légèreté et de charme qui équilibrent le drame. Les amis du Prince, dansés par une brillante troupe de solistes tout au long des représentations, apportent énergie et raffinement à chaque scène.


La musique, véritable moteur du ballet, sera interprétée avec une maîtrise inégalée par l'Orchestre du Mariinsky, dirigé par certains de ses plus célèbres maîtres – Valéry Ovsianikov, Vladislav Karklin, Arseny Shuplyakov et Andreï Ivanov – chaque interprétation illuminant la profondeur émotionnelle et la grandeur rythmique de la partition de Tchaïkovski. La production elle-même est un véritable festin visuel : costumes somptueux, décors raffinés et éclairages transformant la scène en un lac éclairé par la lune, une salle de bal royale ou une sombre forêt enchantée.

De la dévotion tragique du prince Siegfried à la vulnérabilité déchirante d'Odette, en passant par la ruse palpitante d'Odile et les machinations sinistres de von Rothbart, chaque instant de ce Lac des Cygnes promet d'être inoubliable. Au fil de ces quatre représentations, le public découvrira une union parfaite entre musique, danse et magie théâtrale, rappelant pourquoi le Ballet du Mariinsky est considéré comme l'une des plus grandes compagnies au monde.

Que ce soit lors de la première ou du rideau final, chaque représentation est une expérience unique : une célébration éblouissante, émouvante et inoubliable de l'art du ballet classique. Saint-Pétersbourg vous attend : préparez-vous à un mois de septembre où musique, mouvement et magie convergent sous le charme de Tchaïkovski, et où les étoiles du Mariinsky brillent plus que jamais.

The Mariinsky Ballet, long celebrated as the pinnacle of classical dance, returns to St. Petersburg this September with a series of breathtaking performances of Swan Lake, the ballet that has captured hearts and imaginations around the world for over a century. Often hailed as the “ballet of ballets,” Tchaikovsky’s masterpiece, first premiered in 1877 at the Bolshoi Theatre under the choreography of Julius Reisinger, has evolved through history to become a symbol of grace, drama, and artistry. Its immortal 1895 production by Marius Petipa and Lev Ivanov at the Mariinsky Theatre, and Konstantin Sergeyev’s 1950 version, remain touchstones in the history of classical ballet. Each performance is a journey into a world of enchantment, heartbreak, and transcendent beauty.

This September, St. Petersburg audiences will witness a constellation of stars illuminate the stage. The ballet opens on September 17 with Viktoria Tereshkina, whose Odette is of crystalline elegance, imbued with both fragility and profound emotional depth, and whose Odile dazzles with a thrilling combination of cunning, charisma, and technical brilliance. She sets a luminous standard for the series, a reminder that to dance these dual roles is to achieve the very summit of classical ballet.

On September 18, Oxana Skorik graces the stage, bringing her own ethereal artistry to the role. Her Odette exudes purity and luminous vulnerability, while her Odile is a compelling portrait of dark seduction — a performance that balances both emotional truth and jaw-dropping virtuosity. On September 19, Maria Iliushkina enchants with her Odette, delicate yet impassioned, and her Odile, magnetically expressive and technically dazzling, leaving the audience spellbound. The series concludes on September 20 with Nadezhda Batoeva, whose Odette radiates serenity and heartbreak in equal measure, and whose Odile embodies theatrical brilliance and dangerous allure. Each ballerina brings her own unique voice to this iconic dual role, demonstrating why Mariinsky dancers are considered the finest in the world.

The princes and villains of this saga are equally extraordinary. Roman Belyakov, Nikita Korneyev, Even Capitaine, and Timur Askerov embody the noble and tragic Siegfried, each bringing elegance, heroism, and heartfelt emotion to the role. Yevgeny Deryabin, Ruslan Stenyushkin, Anton Osetrov, and Roman Malyshev portray von Rothbart, the dark sorcerer whose malevolence drives the story, while the Mariinsky’s brilliant ensemble — including Ramanbek Beishenaliev, Maxim Izmestiev, Halid Mardini, and Vladislav Khodasevich as the Jester — provide moments of levity and charm that balance the drama. The Prince’s friends, danced by a sparkling lineup of soloists across the performances, bring further energy and polish to each scene.

The music, the lifeblood of the ballet, will be delivered with unparalleled mastery by the Mariinsky Orchestra, conducted by some of its most celebrated maestros — Valery Ovsyanikov, Vladislav Karklin, Arseny Shuplyakov, and Andrei Ivanov — each interpretation illuminating the emotional depth and rhythmic grandeur of Tchaikovsky’s score. The production itself is a visual feast: sumptuous costumes, intricate sets, and lighting that transforms the stage into a moonlit lakeside, a royal ballroom, or a dark, enchanted forest.

From the tragic devotion of Prince Siegfried to the heart-wrenching vulnerability of Odette, to the thrilling cunning of Odile and the sinister machinations of von Rothbart, every moment of this Swan Lake promises to be unforgettable. Across these four performances, audiences will experience a perfect union of music, dance, and theatrical magic — a reminder of why the Mariinsky Ballet is revered as one of the greatest companies in the world.

Whether attending the opening night or the final curtain, every performance is a once-in-a-lifetime experience: a dazzling, emotional, and unforgettable celebration of the art of classical ballet. St. Petersburg awaits — prepare for a September where music, movement, and magic converge under Tchaikovsky’s spell, and the stars of the Mariinsky shine brighter than ever.

Мариинский балет, издавна считающийся вершиной классического танца, возвращается в Санкт-Петербург в сентябре с серией захватывающих представлений «Лебединого озера» – балета, покоряющего сердца и воображение по всему миру уже более века. Этот шедевр Чайковского, часто называемый «балетом балетов», впервые представленный в 1877 году в Большом театре в хореографии Юлиуса Рейзингера, прошёл сквозь историю, став символом грации, драматизма и мастерства. Его бессмертная постановка Мариуса Петипа и Льва Иванова 1895 года в Мариинском театре, а также версия Константина Сергеева 1950 года остаются краеугольными камнями в истории классического балета. Каждый спектакль – это путешествие в мир очарования, скорби и неземной красоты.


В этом сентябре петербургские зрители увидят на сцене целое созвездие звёзд. Балет откроется 17 сентября выступлением Виктории Терешкиной, чья Одетта – воплощение кристальной элегантности, хрупкости и глубокой эмоциональной глубины, а Одиллия – ослепительной красоты сочетанием хитрости, харизмы и технического мастерства. Она задаёт блестящий стандарт для всего цикла, напоминая, что исполнение этих двух ролей – это достижение вершины классического балета.


18 сентября на сцену выйдет Оксана Скорик, привнося в эту роль свой неземной артистизм. Её Одетта излучает чистоту и сияющую уязвимость, а Одиллия – убедительный образ тёмного соблазна, в котором гармонично сочетаются эмоциональная правда и потрясающая виртуозность. 19 сентября Мария Илюшкина очаровывает своей Одеттой, нежной и одновременно страстной, и своей Одиллией, магнетически выразительной и ослепительной в техническом отношении, оставляя зрителя заворожённым. Серию завершит 20 сентября Надежда Батоева, чья Одетта в равной степени излучает безмятежность и горечь, а Одиллия воплощает театральное великолепие и опасную привлекательность. Каждая балерина привносит свой уникальный голос в эту культовую двойную роль, демонстрируя, почему танцовщики Мариинского театра считаются лучшими в мире.


Принцы и злодеи этой саги одинаково неординарны. Роман Беляков, Никита Корнеев, Эвен Капитан и Тимур Аскеров воплощают благородного и трагичного Зигфрида, каждый из которых привносит в образ элегантность, героизм и проникновенные чувства. Евгений Дерябин, Руслан Стенюшкин, Антон Осетров и Роман Малышев играют фон Ротбарта, тёмного колдуна, чья злоба движет сюжетом, в то время как блестящий ансамбль Мариинского театра, включая Раманбека Бейшеналиева, Максима Изместьева, Халида Мардини и Владислава Ходасевича в роли Шута, добавляет моменты лёгкости и очарования, уравновешивая драматизм. Друзья Принца, исполняемые блестящим составом солистов на протяжении всего спектакля, добавляют энергии и изысканности каждой сцене.


Музыка, живительная сила балета, будет исполнена с непревзойдённым мастерством оркестром Мариинского театра под управлением одних из самых прославленных маэстро — Валерия Овсяникова, Владислава Карклина, Арсения Шуплякова и Андрея Иванова. Каждая интерпретация раскрывает эмоциональную глубину и ритмическое величие партитуры Чайковского. Сама постановка – настоящее визуальное пиршество: роскошные костюмы, замысловатые декорации и свет, который превращает сцену в залитый лунным светом берег озера, королевский бальный зал или тёмный зачарованный лес.


От трагической преданности принца Зигфрида до душераздирающей ранимости Одетты, от захватывающего коварства Одиллии до зловещих интриг фон Ротбарта – каждый момент этого «Лебединого озера» обещает быть незабываемым. На протяжении всех четырёх представлений зрители смогут насладиться идеальным сочетанием музыки, танца и театральной магии – напоминанием о том, почему Мариинский балет почитается как одна из величайших трупп мира.


Будь то премьера или финальный спектакль, каждое представление – это уникальный опыт: ослепительное, эмоциональное и незабываемое празднование искусства классического балета. Санкт-Петербург ждет — приготовьтесь к сентябрю, когда музыка, движение и волшебство сольются воедино под чарами Чайковского, а звезды Мариинского театра засияют ярче, чем когда-либо.


El Ballet Mariinsky, considerado durante mucho tiempo la cumbre de la danza clásica, regresa a San Petersburgo este septiembre con una serie de impresionantes representaciones de El Lago de los Cisnes, el ballet que ha cautivado corazones e imaginación en todo el mundo durante más de un siglo. Aclamado a menudo como el "ballet de los ballets", la obra maestra de Chaikovski, estrenada en 1877 en el Teatro Bolshoi con coreografía de Julius Reisinger, ha evolucionado a lo largo de la historia hasta convertirse en un símbolo de gracia, dramatismo y arte. Su inmortal producción de 1895 a cargo de Marius Petipa y Lev Ivanov en el Teatro Mariinsky, y la versión de Konstantin Sergeyev de 1950, siguen siendo piedras de toque en la historia del ballet clásico. Cada función es un viaje a un mundo de encanto, desgarramiento y belleza trascendental.


Este septiembre, el público de San Petersburgo será testigo de una constelación de estrellas iluminando el escenario. El ballet se estrena el 17 de septiembre con Viktoria Tereshkina, cuya Odette es de una elegancia cristalina, imbuida de fragilidad y profunda profundidad emocional, y su Odile deslumbra con una emocionante combinación de astucia, carisma y brillantez técnica. Establece un referente luminoso para la serie, un recordatorio de que bailar estos papeles duales es alcanzar la cima del ballet clásico.


El 18 de septiembre, Oxana Skorik engalana el escenario, aportando su propio arte etéreo al papel. Su Odette rezuma pureza y luminosa vulnerabilidad, mientras que su Odile es un retrato cautivador de oscura seducción: una actuación que equilibra la verdad emocional con un virtuosismo deslumbrante. El 19 de septiembre, Maria Iliushkina cautiva con su Odette, delicada pero apasionada, y su Odile, magnéticamente expresiva y técnicamente deslumbrante, dejando al público fascinado. La serie concluye el 20 de septiembre con Nadezhda Batoeva, cuya Odette irradia serenidad y desamor a partes iguales, y cuya Odile encarna la brillantez teatral y el encanto peligroso. Cada bailarina aporta su propia voz a este icónico papel dual, demostrando por qué los bailarines del Mariinsky son considerados los mejores del mundo.


Los príncipes y villanos de esta saga son igualmente extraordinarios. Roman Belyakov, Nikita Korneyev, Even Capitaine y Timur Askerov encarnan al noble y trágico Sigfrido, cada uno aportando elegancia, heroísmo y una profunda emoción al papel. Yevgeny Deryabin, Ruslan Stenyushkin, Anton Osetrov y Roman Malyshev interpretan a von Rothbart, el hechicero oscuro cuya maldad impulsa la historia, mientras que el brillante conjunto del Mariinsky —que incluye a Ramanbek Beishenaliev, Maxim Izmestiev, Halid Mardini y Vladislav Khodasevich como el Bufón— ofrece momentos de ligereza y encanto que equilibran el drama. Los amigos del Príncipe, interpretados por un brillante elenco de solistas a lo largo de las funciones, aportan mayor energía y refinamiento a cada escena.


La música, alma del ballet, será interpretada con maestría inigualable por la Orquesta del Mariinsky, dirigida por algunos de sus maestros más célebres: Valery Ovsyanikov, Vladislav Karklin, Arseny Shuplyakov y Andrei Ivanov. Cada interpretación iluminará la profundidad emocional y la grandeza rítmica de la partitura de Chaikovski. La producción en sí es un festín visual: vestuario suntuoso, escenografía intrincada e iluminación que transforma el escenario en un lago iluminado por la luna, un salón de baile real o un oscuro bosque encantado.


Desde la trágica devoción del príncipe Sigfrido hasta la desgarradora vulnerabilidad de Odette, pasando por la emocionante astucia de Odile y las siniestras maquinaciones de von Rothbart, cada momento de este Lago de los Cisnes promete ser inolvidable. A lo largo de estas cuatro funciones, el público experimentará una unión perfecta de música, danza y magia teatral, un recordatorio de por qué el Ballet Mariinsky es venerado como una de las compañías más grandes del mundo.


Ya sea que asista a la noche de apertura o al final del espectáculo, cada función es una experiencia única: una celebración deslumbrante, emotiva e inolvidable del arte del ballet clásico. San Petersburgo le espera: prepárese para un septiembre donde la música, el movimiento y la magia convergen bajo el hechizo de Chaikovski, y las estrellas del Mariinsky brillarán con más fuerza que nunca.



Monday, August 11, 2025

Saint Petersburg - Mariinsky Theater - September 2025 - Ballet

 

Mariinsky Theatre – September Season Highlights


The Mariinsky Theatre has unveiled its September program, and we are in for a true treat. The lineup could not be more spectacular. Verdi and Puccini will take center stage in several evenings of opera, with their celebrated works sure to delight all lovers of the lyrical arts.

Yet for many of us, the real anticipation is for the ballet. The season opens on September 10 with a dazzling performance of La Bayadère, starring the international superstar Viktoria Tereshkina as Nikiya, alongside the brilliant Kimin Kim as Solor. The role of Gamzatti, one of my personal favorites, will be danced by second soloist Daria Kulikova—a magical evening awaits.

On September 11, another beloved star, Renata Shakirova, will take on the role of Nikiya, partnering with Philipp Stepin as Solor and Maria Chernyvskaya as Gamzatti. A night full of passion and beauty is guaranteed.

September 12 brings the chance to discover Maria Iliushkina’s Nikiya, with Even Capitaine as Solor and Alexandra Khiteeva as Gamzatti.

September 13 is a day to be in Russia—two La Bayadère casts in one day! The first performance features Maria Khoreva, Yevgeny Konovalov, and Maria Bulanova, while the evening will showcase Oxana Skorik, Timur Askerov, and Ekaterina Kondaurova—a trio of pure brilliance. That same day, opera lovers can enjoy Verdi’s Aida.

Moving into Swan Lake:

  • September 17: Viktoria Tereshkina dances the iconic Odette/Odile, with Roman Belyakov as Prince Siegfried—an unmissable opportunity to see one of the world’s greatest ballerinas in this legendary role.

  • September 18: Oxana Skorik offers her lyrical Odette and fiery Odile, partnered by Nikita Korneyev.

  • September 19: Maria Iliushkina and Even Capitaine take the stage.

  • September 20: Nadezhda Batoeva dances Odette, with Timur Askerov as her partner.

On September 21, there’s a Romeo and Juliet double bill: May Nagahisa with Philipp Stepin in the matinee, and Renata Shakirova with Kimin Kim in the evening—a dream pairing for any ballet fan.

September 23 offers a stunning Michel Fokine program—Chopiniana, Le Spectre de la rose, The Swan, and Schéhérazade—with a star-studded cast including Tereshkina, Askerov, Belyakov, Shirinkina, Osmolkina, Konovalov, Mazzi, Kuznetsova, and Borodulina.

On September 25, Renata Shakirova and Kimin Kim will shine in Bartók’s The Miraculous Mandarin—a rare and magical opportunity to see this ballet live.

September 27 brings a double performance of The Fountain of Bakhchisarai: the afternoon with Maria Khoreva, Nikita Korneyev, Danila Korsuntsev, and Maria Bulanova; the evening with Maria Shirinkina, Pavel Mikheyev, Soslan Kulaev, and Kristina Shapran—a feast for the most demanding ballet lovers.

On September 28, a truly memorable date, Giselle takes the stage. In the evening, Maria Iliushkina will dance the title role, partnered by Even Capitaine—an unmissable event for admirers of her artistry.

Finally, September 30 closes the month with The Bronze Horseman, featuring Philipp Stepin and the radiant Renata Shakirova.

This September, St. Petersburg promises a month of unforgettable performances—world-class stars, legendary ballets, and the magic of the Mariinsky. Happy ballet!


Théâtre Mariinsky – Les temps forts de septembre

Le Théâtre Mariinsky a dévoilé son programme pour septembre, et nous avons de quoi nous réjouir. L’affiche ne pourrait être plus somptueuse. Verdi et Puccini seront à l’honneur lors de plusieurs soirées lyriques, avec leurs chefs-d’œuvre incontournables qui raviront les amateurs d’opéra.

Mais pour beaucoup d’entre nous, l’attente se concentre sur la danse. La saison s’ouvrira le 10 septembre avec une production éblouissante de La Bayadère, mettant en vedette la superstar internationale Viktoria Tereshkina dans le rôle de Nikiya, aux côtés du brillant Kimin Kim dans celui de Solor. Le rôle de Gamzatti, l’un de mes préférés, sera interprété par la soliste Daria Kulikova. Une soirée magique en perspective.

Le 11 septembre, une autre étoile adorée, Renata Shakirova, incarnera Nikiya, avec Philipp Stepin dans le rôle de Solor et Maria Chernyvskaya en Gamzatti.

Le 12 septembre donnera l’occasion de découvrir la Nikiya de Maria Iliushkina, accompagnée de Even Capitaine (Solor) et Alexandra Khiteeva (Gamzatti).

Le 13 septembre est une date à noter : deux distributions de La Bayadère le même jour ! En matinée, Maria Khoreva, Yevgeny Konovalov et Maria Bulanova ; le soir, Oxana Skorik, Timur Askerov et Ekaterina Kondaurova. Les amateurs d’opéra pourront également voir Aida de Verdi ce jour-là.

Place ensuite au Lac des cygnes :

  • 17 septembre : Viktoria Tereshkina en Odette/Odile, avec Roman Belyakov – un moment rare pour admirer l’une des plus grandes ballerines dans ce rôle mythique.

  • 18 septembre : Oxana Skorik livrera une Odette lyrique et une Odile flamboyante, avec Nikita Korneyev.

  • 19 septembre : Maria Iliushkina et Even Capitaine.

  • 20 septembre : Nadezhda Batoeva en Odette, avec Timur Askerov.

Le 21 septembre sera marqué par un double Roméo et Juliette : l’après-midi avec May Nagahisa et Philipp Stepin, et le soir avec Renata Shakirova et Kimin Kim – deux distributions d’exception.

Le 23 septembre proposera un programme Michel Fokine (Chopiniana, Le Spectre de la rose, Le Cygne, Shéhérazade) avec un plateau prestigieux : Tereshkina, Askerov, Belyakov, Shirinkina, Osmolkina, Konovalov, Mazzi, Kuznetsova et Borodulina.

Le 25 septembre, Renata Shakirova et Kimin Kim brilleront dans Le Mandarin merveilleux de Bartók – une rareté à savourer sur scène.

Le 27 septembre offrira deux représentations de La Fontaine de Bakhtchissaraï : en matinée avec Maria Khoreva, Nikita Korneyev, Danila Korsuntsev et Maria Bulanova ; le soir avec Maria Shirinkina, Pavel Mikheyev, Soslan Kulaev et Kristina Shapran.

Le 28 septembre sera une date mémorable : Giselle avec Maria Iliushkina dans le rôle-titre et Even Capitaine en Albrecht – une soirée à ne pas manquer.

Enfin, le 30 septembre clôturera le mois avec Le Cavalier de bronze, interprété par Philipp Stepin et la lumineuse Renata Shakirova.

Ce mois de septembre à Saint-Pétersbourg s’annonce inoubliable : étoiles de renommée mondiale, ballets légendaires et la magie du Mariinsky. Vive le ballet !

Tuesday, August 22, 2023

Saint Petersburg - Swan Lake - 16 - 19 Nov 2023

Le Lac des Cygnes sera prochainement proposé à Saint-Pétersbourg, exactement les 16, 17 et 29 novembre 2023 à 19 heures. Le ballet, je dirais, est celui qu'on a le plus vu sur cette scène. S'il y a une scène au monde qui a offert le plus de représentations du Lac des Cygnes, c'est sans aucun doute le Théâtre Mariinsky de cette ville ou peut-être le Bolchoï, de Moscou, je ne sais pas lequel des deux a offert le plus de fonctions mais il faut qu'ils soient plus ou moins à égalité. Les deux compagnies ont de merveilleuses stars de la danse et sont un plaisir à voir dans n'importe quelle production. Dans ce cas, nous parlons du théâtre Mariinsky avec sa star, la danseuse inégalée qui jouera le rôle d'Odette – Odile : Viktoria Tereshkina. Je ne suis pas très fan qu’un danseur soit considéré comme le meilleur du monde, car il y en a beaucoup, et de très bons, donc ce n’est pas facile. Mais dans ce cas, je peux faire une exception, et je pourrais presque dire que Tereshkina est actuellement la danseuse classique par excellence. C'est un privilège de pouvoir assister à une de leurs représentations et encore plus s'il s'agit d'Odette Odile. Le succès est assuré donc ceux qui pourront assister à leur représentation du 16, qui j'imagine sera mémorable pour Odette et Odile, auront de la chance. Siegfried sera la fabuleuse et grande star Vladimir Shklyarov. Maria Khoreva et Philipp Stepin danseront également ces rôles. et Oxana Skorik avec Nikita Korneyev seront le troisième couple qui alternera les rôles principaux dans cette nouvelle présentation du ballet classique le plus célèbre du monde dans le théâtre de ballet classique le plus légendaire du monde, et auront également l'occasion de voir le extraordinaire Viktoria Tereshkina, une opportunité de voler de n'importe où dans le monde vers la Russie, de voir cette divine danseuse, unique au monde, son élégance et sa technique sont inégalées, je crois sincèrement que l'on peut parler de l'une des meilleures danseuses de l'histoire, et nous avons la chance de pouvoir le voir en direct, alors quiconque le peut, va à Saint-Pétersbourg et profite de cette belle opportunité.

Swan Lake will be offered in Saint Petersburg soon, exactly on November 16, 17 and 29, 2023 at 7 pm. The ballet, I would say, is the one that has been seen the most on this stage. If there is a stage in the world that has offered more performances of Swan Lake, it is without a doubt the Mariinsky Theater in this city or perhaps the Bolshoi. from Moscow, I'm not sure which of the two has offered the most functions but they have to be on par, more or less. Both companies have wonderful dance stars and are a pleasure to see in any production. In this case we are talking about the Mariinsky theater with its star, the unsurpassed dancer who will play the role of Odette – Odile: Viktoria Tereshkina. I am not a big fan of a dancer being considered the best in the world, since there are many, and very good ones, so it is not easy. But in this case I can make an exception, and I could almost say that Tereshkina is currently the classical dancer par excellence. It is a privilege to be able to attend one of her performances and even more so if it is Odette Odile. Success is assured so those who can attend their performance on the 16th will be lucky, which I imagine will be memorable by Odette and Odile. Siegfried will be the fabulous and great star Vladimir Shklyarov. Maria Khoreva and Philipp Stepin will also dance these roles. and Oxana Skorik along with Nikita Korneyev will be the third couple who will alternate the leading roles in this new presentation of the most famous classical ballet in the world in the most legendary classical ballet theater in the world, and also have the opportunity to see the extraordinary Viktoria Tereshkina, an opportunity to fly from anywhere in the world to Russia, to see this divine dancer, unique in the world, her elegance and technique are unsurpassed, I sincerely believe that we can speak of one of the best dancers of history, and we are lucky to be able to see it live, so whoever can, go to Saint Petersburg and enjoy this great opportunity.

Il Lago dei Cigni sarà presentato prossimamente a San Pietroburgo, esattamente il 16, 17 e 29 novembre 2023 alle 19:00. Il balletto, direi, è quello che si è visto di più su questo palco. Se c'è un palcoscenico al mondo che ha offerto più rappresentazioni del Lago dei Cigni, è senza dubbio il Teatro Mariinsky di questa città o forse il Bolshoi di Mosca, non so quale dei due abbia offerto più funzioni ma devono essere più o meno alla pari. Entrambe le compagnie hanno meravigliose star della danza ed è un piacere vederle in qualsiasi produzione. In questo caso parliamo del teatro Mariinsky con la sua star, l'insuperabile ballerina che vestirà i panni di Odette – Odile: Viktoria Tereshkina. Non sono un grande fan del fatto che un ballerino venga considerato il migliore al mondo, dato che ce ne sono tanti, e molto bravi, quindi non è facile. Ma in questo caso posso fare un’eccezione, e potrei quasi dire che Tereshkina è attualmente la ballerina classica per eccellenza. È un privilegio poter assistere ad una delle loro esibizioni e ancora di più se si tratta di Odette Odile. Il successo è assicurato quindi sarà fortunato chi potrà assistere alla loro esibizione del 16, che immagino sarà memorabile da parte di Odette e Odile. Siegfried sarà la favolosa e grande star Vladimir Shklyarov. Anche Maria Khoreva e Philipp Stepin danzeranno questi ruoli. e Oxana Skorik insieme a Nikita Korneyev saranno la terza coppia che alternerà i ruoli principali in questa nuova presentazione del balletto classico più famoso del mondo nel teatro di balletto classico più leggendario del mondo, e avrà anche l'opportunità di vedere il balletto classico straordinaria Viktoria Tereshkina, un'opportunità per volare da qualsiasi parte del mondo in Russia, per vedere questa divina ballerina, unica al mondo, la sua eleganza e tecnica sono insuperabili, credo sinceramente che si possa parlare di una delle migliori ballerine della storia, e noi abbiamo la fortuna di poterlo vedere dal vivo, quindi chi può, vada a San Pietroburgo e si goda questa grande opportunità.

Moscow - Don Quixote - 29th October 2025

  Don Quixote at the Bolshoi: Three Nights of Spanish Brilliance Moscow’s legendary Bolshoi Theatre is preparing to open its vast stage to o...