Milan - La forza del destino - 7dec 24 / 2 jan 25

Si avvicina il 7 dicembre, la data più importante nel mondo della lirica. Siamo al giorno 5, tra sole 48 ore si alzerà il sipario del celebre Teatro alla Scala di Milano per assistere alla prima della Scala, con l'opera di Verdi, La forza del destino. L'opera è una delle più monumentali del compositore, la migliore creata musicalmente e ha arie favolose per far brillare gli artisti, quindi abbiamo una notte di voci verdiane in attesa di un pubblico desideroso di ascoltare le meravigliose melodie di Verdi in un'opera un po' dimenticata, poiché sono trascorsi circa 24 anni dall'ultima rappresentazione, quindi il pubblico locale di Milano, e gli stranieri che seguiranno lo spettacolo dal vivo attraverso i diversi mezzi della tecnologia attuale, potranno godere delle meravigliose voci degli artisti sul palco e dalla favolosa direzione del Gran Maestro Riccardo Chailly. La messa in scena è meravigliosa, ci porta niente di meno che il passato, il presente, il futuro, ci fa riflettere sulla guerra, sull'amore, sul destino, insomma sulla vita, il tutto con una musica semplicemente fantastica. Ci aspetta una serata indimenticabile.

December 7th, the most important date in the world of opera, is approaching. It is the 5th, and in just 48 hours the curtain will rise at the famous Teatro alla Scala in Milan to attend the prima della Scala, with Verdi's opera, La forza del destino. The opera is one of the composer's most monumental works, the best musically created, and has fabulous arias for the artists to show off. So we have a night of Verdi voices waiting for an audience eager to hear Verdi's wonderful melodies in an opera that has been somewhat forgotten, as it has been some 24 years since the last performance. So the local public in Milan, and foreigners following the performance live through different means of current technology, will be able to enjoy the wonderful voices of the artists on stage and the fabulous direction of the great maestro Riccardo Chailly. The staging is wonderful, it takes us back to the past, to the present, to the future, it makes us reflect on war, on love, on destiny, in short, on life, all with simply brilliant music. An unforgettable evening awaits us.

Le 7 décembre, la date la plus importante dans le monde de l'opéra, approche. Nous sommes au cinquième jour, dans seulement 48 heures le rideau se lèvera au célèbre Teatro alla Scala de Milan pour assister à la prima della Scala, avec l'opéra de Verdi, La forza del destiny. L'opéra est l'un des plus monumentaux du compositeur, le mieux créé musicalement, et il possède des airs fabuleux pour que les artistes brillent, nous avons donc une nuit de voix de Verdi qui attend un public désireux d'entendre les merveilleuses mélodies de Verdi dans un opéra un peu oublié, puisque 24 ans se sont écoulés depuis la dernière représentation, le public local de Milan et les étrangers qui suivent le spectacle en direct grâce aux différents moyens de la technologie actuelle pourront profiter des merveilleuses voix des artistes sur scène et de la fabuleuse direction du grand maître Riccardo Chailly. La mise en scène est magnifique, elle ne nous emmène rien de moins que le passé, le présent, le futur, elle nous fait réfléchir sur la guerre, sur l'amour, sur le destin, bref sur la vie, le tout avec une musique tout simplement géniale. Une soirée inoubliable nous attend.

The Teatro alla Scala in Milan will open its new season like every year on December 7, St. Ambrose's Day. This day is one of the most important in the history of international opera, since the season of what is considered the most famous opera house in history, the famous Teatro dela Scala, opens. In this theater Verdi premiered several of his operas, Donizetti, Rossini, Bellini, Puccini, and many others, the theater is steeped in history from the moment you cross the door and head to the seats on the ground floor or Start climbing the side stairs to go up to the different floors where the boxes are, or logically, using the external side staircase to go up to the famous loggionne, where fans from the time of María Callas and Renata Tebaldi went up to listen to their favorite stars . On this occasion we are very lucky to hear Verdi's opera La forza del destiny, an opera that had not been offered in this theater for 47 years. Verdi himself attended with his wife, Giuseppina Strepponi, for the premiere of the second version, which is the one that will be heard this coming December 7. 

The conductor will be the wonderful, unsurpassed, and in my opinion the perfect ideal conductor for this specific opera, Riccardo Chailly, Anna Netrebko, Jonas Kaufmann and Ludovic Tézier, will be the protagonists of the opera. A night that will be memorable. the performances will be from December 7, 2024 to January 2, 2025. Il marchese di Calatrava Fabrizio Beggi Donna Leonora Anna Netrebko (10, 13, 16, 19, 22 December) / Elena Stikhina (28 December, 2 gen .) Don Carlo di Vargas Ludovic Tézier (10, 13, 16, 19, 22 and 28 Dec.) / Amartuvshin Enkhbat (2 gen.) Don Alvaro Brian Jadge(10, 13, 16, 19 Dec.) / Luciano Ganci (28 Dec. ., 2 gen.) Preziosilla Vasilisa Berzhanskaya Guardian Father Alexander Vinogradov / Simon Lim (28 Dec., 2 gen.) Fra Melitone Marco Filippo Romano Curra Marcela Rahal A mayor Huanhong Li Mastro Trabuco Carlo Bosi A surgeon Xhieldo Hyseni 

  Le Teatro alla Scala de Milan ouvrira sa nouvelle saison comme chaque année le 7 décembre, jour de la Saint-Ambroise. Cette journée est l'une des plus importantes de l'histoire de l'opéra international, puisque s'ouvre la saison de ce qui est considéré comme le théâtre d'opéra le plus célèbre de l'histoire, le célèbre Teatro dela Scala. Dans ce théâtre Verdi a créé plusieurs de ses opéras, Donizetti, Rossini, Bellini, Puccini et bien d'autres, le théâtre est chargé d'histoire à partir du moment où vous franchissez la porte et vous dirigez vers les sièges du rez-de-chaussée ou commencez à monter les escaliers latéraux. monter aux différents étages où se trouvent les loges, ou logiquement, utiliser l'escalier latéral extérieur pour monter à la célèbre loggionne, où montaient les fans de l'époque de María Callas et Renata Tebaldi pour écouter leurs stars préférées. 

A cette occasion, nous avons beaucoup de chance d'entendre l'opéra La forza del destiny de Verdi, un opéra qui n'avait pas été proposé dans ce théâtre depuis 47 ans. Verdi lui-même était présent avec son épouse, Giuseppina Strepponi, à la première de la deuxième version, celle qui sera entendue le 7 décembre prochain. Le chef d'orchestre sera le chef d'orchestre merveilleux, inégalé et à mon avis le parfait idéal pour cet opéra spécifique, Riccardo Chailly, Anna Netrebko, Brian Jadge et Ludovic Tézier, seront les protagonistes de l'opéra. Une soirée qui sera mémorable. les représentations auront lieu du 7 décembre 2024 au 2 janvier 2025. Il marchese di Calatrava Fabrizio Beggi Donna Leonora Anna Netrebko (10, 13, 16, 19, 22 décembre) / Elena Stikhina (28 décembre, 2 gén.) Don Carlo di Vargas Ludovic Tézier (10, 13, 16, 19, 22 et 28 déc.) / Amartuvshin Enkhbat (2 gén.) Don Brian Jadge (10, 13, 16, 19 déc.) / Luciano Ganci (28 déc. ., 2 gén.) Preziosilla Vasilisa Berzhanskaya Père tuteur Alexander Vinogradov / Simon Lim (28 décembre, 2 gén.) Fra Melitone Marco Filippo Romano Curra Marcela Rahal Un maire Huanhong Li Mastro Trabuco Carlo Bosi Un chirurgien Xhieldo Hyseni

Il Teatro alla Scala di Milano inaugura come ogni anno la nuova stagione il 7 dicembre, giorno di Sant'Ambrogio. Questa giornata è una delle più importanti nella storia dell'opera internazionale, poiché si apre la stagione di quello che è considerato il teatro lirico più famoso della storia, il celebre Teatro della Scala. In questo teatro Verdi ha presentato in anteprima molte delle sue opere, Donizetti, Rossini, Bellini, Puccini e molte altre, il teatro è ricco di storia dal momento in cui varchi la porta e ti dirigi verso i posti al piano terra o inizi a salire le scale laterali salire ai diversi piani dove si trovano i palchi, o logicamente, utilizzando la scala laterale esterna per salire alla famosa loggionne, dove salivano i fan dei tempi di María Callas e Renata Tebaldi per ascoltare le loro star preferite. In questa occasione abbiamo la fortuna di ascoltare l'opera di Verdi La forza del destino, un'opera che non veniva rappresentata in questo teatro da 47 anni.

 Lo stesso Verdi era presente con la moglie Giuseppina Strepponi alla prima della seconda versione, che sarà quella che verrà ascoltata il prossimo 7 dicembre. Il direttore d'orchestra sarà il meraviglioso, insuperabile e secondo me il perfetto direttore d'orchestra ideale per quest'opera specifica, Riccardo Chailly, Anna Netrebko, Brian Jadge, saranno i protagonisti dell'opera. Una notte che sarà memorabile. le recite si svolgeranno dal 7 dicembre 2024 al 2 gennaio 2025. Il marchese di Calatrava Fabrizio Beggi Donna Leonora Anna Netrebko (10, 13, 16, 19, 22 dicembre) / Elena Stikhina (28 dicembre, 2 gen.)Don Carlo di Vargas Ludovic Tézier (10, 13, 16, 19, 22 e 28 dic.) / Amartuvshin Enkhbat (2 gen.) Don Alvaro Brian Jadge (10, 13, 16, 19 dic.) / Luciano Ganci (28 dic. ., 2 gen.) Preziosilla Vasilisa Berzhanskaya Guardiano Padre Alexander Vinogradov / Simon Lim (28 dic., 2 gen.) Fra Melitone Marco Filippo RomanoCurra Marcela Rahal Un sindaco Huanhong Li Mastro Trabuco Carlo Bosi Un chirurgo Xhieldo Hyseni 

Milan - Don Carlo 7 December 2023 - 2 January 2024

Milan ouvre sa saison le célèbre jour de la prima della scala avec l'arrivée de célébrités du monde de l'art, de la littérature, de la mode, du cinéma, du monde politique, une soirée considérée comme la plus marquante du monde de l'opéra sur la scène internationale sans sans doute. , avec la première de la saison d'opéra new-yorkaise, Milan est sans aucun doute la ville à visiter tous les 7 décembre de chaque année. Cette année, le grand Giuseppe Verdi est une fois de plus choisi comme protagoniste de l'événement, ainsi que son inégalé et majestueux Don Carlo, l'un de mes opéras préférés et sans aucun doute un monument de la musique dans lequel absolument chaque page de la partition est magistrale. Heureux seront ceux qui pourront assister à cette fabuleuse première le 7 décembre 2023 prochain, la raison principale à mon avis est que l'opéra sera dirigé par le magnifique et inégalé chef d'orchestre Riccardo Chailly, l'un des meilleurs chefs d'orchestre du monde, sans place pour doute. Heureux, je le répète, ceux qui assisteront en direct à cette représentation le 7 des jours suivants, car c'est un privilège d'assister à n'importe quelle représentation d'opéra dirigée par ce metteur en scène superlatif. Autre raison, la grande star de l'opéra Anna Netrebko qui offrira une divine reine Elisabeth de Valois. René Pape, Francesco Meli, Luca Salsi, Ain Anger, Jongmin Park , Ekaterina Semenchuk, Eboli.  

Maria José Siri qui a eu un grand succès à la prima della scala dans le rôle de Madama Butterfly chantera cette fois aussi quelques jours plus tard le beau rôle d'Elisabetta de Valois. Je considère que c'est un véritable privilège et une grande chance de pouvoir assister à la première avec Elina Garanča qui nous offrira une merveilleuse et extraordinaire princesse d'Eboli dans le style le plus pur de Shirley Verrett, ce sera une confrontation incroyable comme celle qui s'est produite. il y a quelques années avec Anna Netrebko dans le rôle d'Anna Boleyn et elle-même dans le rôle de Jane Seymour. Quelque chose de similaire se produira à Milan le 7 décembre prochain, des étincelles jailliront dans le théâtre, je ne me lasse pas de dire quelle chance ont ceux qui obtiennent un billet pour ces représentations. Le reste du casting est Elisa Verzier, Jinxu Xiahou Rosalia Cid qui se chargera d'offrir l'un des moments les plus aboutis de Verdi dans sa fabuleuse partition, la voix du ciel.

Milan opens its season on the famous day of the prima della scala with the arrival of celebrities from the world of art, literature, fashion, cinema, the political world, a night considered the most notable in the world of opera on the international scene without a doubt. , along with the premiere of the New York opera season, Milan is without a doubt the city to be in every December 7 of each year. This year the great Giuseppe Verdi is once again chosen as the protagonist of the event, and his unsurpassed and majestic Don Carlo, one of my favorite operas, and without a doubt a monument of music in which absolutely every page of the score is masterful. Lucky will be those who can attend this fabulous premiere next December 7, 2023, the main reason in my opinion is that the opera will be directed by the magnificent and unsurpassed conductor Riccardo Chailly, one of the best conductors in the world, without room for doubt. Fortunate, I repeat, are those who attend this performance live on the 7th of the following days, as it is a privilege to attend any opera performance directed by this superlative director. Another reason is the great star of the opera Anna Netrebko who will offer a divine queen Elizabeth of Valois. René Pape, Francesco Meli, Luca Salsi, Ain Anger, Jongmin Park

Maria José Siri who had a great success in the prima della scala as Madama Butterfly will this time also sing a few days later the beautiful role of Elisabetta de Valois. I consider it a true privilege and great luck to be able to attend the premiere performance with Elina Garanča who will offer us a wonderful and extraordinary princess of Eboli in the purest style of Shirley Verrett, it will be an incredible confrontation like the one that occurred a few years ago with Anna Netrebko as Anna Boleyn and herself as Jane Seymour. Something similar will happen in Milan this coming December 7, sparks will fly in the theater, I never tire of saying how lucky are those who get a ticket for those performances. The rest of the cast are Elisa Verzier, Jinxu Xiahou Rosalia Cid who will be in charge of offering one of Verdi's most accomplished moments in his fabulous score, The Voice of Heaven.

Milano apre la sua stagione nel famoso giorno della prima della scala con l'arrivo di personaggi del mondo dell'arte, della letteratura, della moda, del cinema, del mondo politico, una notte considerata la più importante del mondo della lirica sulla scena internazionale senza un dubbio. , insieme alla première della stagione lirica newyorkese, Milano è senza dubbio la città che sarà presente ogni 7 dicembre di ogni anno. Anche quest'anno come protagonista dell'evento viene scelto il grande Giuseppe Verdi e il suo insuperabile e maestoso Don Carlo, una delle mie opere preferite e senza dubbio un monumento musicale in cui ogni pagina della partitura è assolutamente magistrale. Fortunati saranno coloro che potranno assistere a questa favolosa prima il prossimo 7 dicembre 2023, il motivo principale secondo me è che l'opera sarà diretta dal magnifico e insuperabile direttore d'orchestra Riccardo Chailly, uno dei migliori direttori d'orchestra al mondo, senza spazio per dubbio. Fortunato, lo ripeto, chi assiste dal vivo a questa rappresentazione il 7 dei giorni successivi, perché è un privilegio assistere a qualsiasi rappresentazione d'opera diretta da questo superlativo regista. Un altro motivo è la grande star dell'opera Anna Netrebko che si offrirà alla divina regina Elisabetta di Valois. René Pape, Francesco Meli, Luca Salsi, Ain Anger, Jongmin Park

Maria José Siri che ha riscosso un grande successo nella prima della scala nei panni di Madama Butterfly, questa volta canterà qualche giorno dopo anche il bellissimo ruolo di Elisabetta de Valois. Considero un vero privilegio e una grande fortuna poter assistere alla prima rappresentazione con Elina Garanča che ci proporrà una meravigliosa e straordinaria principessa di Eboli nel più puro stile di Shirley Verrett, sarà un confronto incredibile come quello che si è verificato qualche anno fa con Anna Netrebko nei panni di Anna Boleyn e lei stessa nei panni di Jane Seymour. Qualcosa di simile accadrà a Milano il prossimo 7 dicembre, in teatro scoppieranno scintille, non mi stancherò mai di dire quanto sia fortunato chi riesce ad aggiudicarsi il biglietto per quegli spettacoli. Il resto del cast è Elisa Verzier, Jinxu Xiahou Rosalia Cid che avrà il compito di offrire uno dei momenti più riusciti di Verdi nella sua favolosa partitura, La voce del cielo.