Milan - Don Carlo 7 December 2023 - 2 January 2024

Milan ouvre sa saison le célèbre jour de la prima della scala avec l'arrivée de célébrités du monde de l'art, de la littérature, de la mode, du cinéma, du monde politique, une soirée considérée comme la plus marquante du monde de l'opéra sur la scène internationale sans sans doute. , avec la première de la saison d'opéra new-yorkaise, Milan est sans aucun doute la ville à visiter tous les 7 décembre de chaque année. Cette année, le grand Giuseppe Verdi est une fois de plus choisi comme protagoniste de l'événement, ainsi que son inégalé et majestueux Don Carlo, l'un de mes opéras préférés et sans aucun doute un monument de la musique dans lequel absolument chaque page de la partition est magistrale. Heureux seront ceux qui pourront assister à cette fabuleuse première le 7 décembre 2023 prochain, la raison principale à mon avis est que l'opéra sera dirigé par le magnifique et inégalé chef d'orchestre Riccardo Chailly, l'un des meilleurs chefs d'orchestre du monde, sans place pour doute. Heureux, je le répète, ceux qui assisteront en direct à cette représentation le 7 des jours suivants, car c'est un privilège d'assister à n'importe quelle représentation d'opéra dirigée par ce metteur en scène superlatif. Autre raison, la grande star de l'opéra Anna Netrebko qui offrira une divine reine Elisabeth de Valois. René Pape, Francesco Meli, Luca Salsi, Ain Anger, Jongmin Park , Ekaterina Semenchuk, Eboli.  

Maria José Siri qui a eu un grand succès à la prima della scala dans le rôle de Madama Butterfly chantera cette fois aussi quelques jours plus tard le beau rôle d'Elisabetta de Valois. Je considère que c'est un véritable privilège et une grande chance de pouvoir assister à la première avec Elina Garanča qui nous offrira une merveilleuse et extraordinaire princesse d'Eboli dans le style le plus pur de Shirley Verrett, ce sera une confrontation incroyable comme celle qui s'est produite. il y a quelques années avec Anna Netrebko dans le rôle d'Anna Boleyn et elle-même dans le rôle de Jane Seymour. Quelque chose de similaire se produira à Milan le 7 décembre prochain, des étincelles jailliront dans le théâtre, je ne me lasse pas de dire quelle chance ont ceux qui obtiennent un billet pour ces représentations. Le reste du casting est Elisa Verzier, Jinxu Xiahou Rosalia Cid qui se chargera d'offrir l'un des moments les plus aboutis de Verdi dans sa fabuleuse partition, la voix du ciel.

Milan opens its season on the famous day of the prima della scala with the arrival of celebrities from the world of art, literature, fashion, cinema, the political world, a night considered the most notable in the world of opera on the international scene without a doubt. , along with the premiere of the New York opera season, Milan is without a doubt the city to be in every December 7 of each year. This year the great Giuseppe Verdi is once again chosen as the protagonist of the event, and his unsurpassed and majestic Don Carlo, one of my favorite operas, and without a doubt a monument of music in which absolutely every page of the score is masterful. Lucky will be those who can attend this fabulous premiere next December 7, 2023, the main reason in my opinion is that the opera will be directed by the magnificent and unsurpassed conductor Riccardo Chailly, one of the best conductors in the world, without room for doubt. Fortunate, I repeat, are those who attend this performance live on the 7th of the following days, as it is a privilege to attend any opera performance directed by this superlative director. Another reason is the great star of the opera Anna Netrebko who will offer a divine queen Elizabeth of Valois. René Pape, Francesco Meli, Luca Salsi, Ain Anger, Jongmin Park

Maria José Siri who had a great success in the prima della scala as Madama Butterfly will this time also sing a few days later the beautiful role of Elisabetta de Valois. I consider it a true privilege and great luck to be able to attend the premiere performance with Elina Garanča who will offer us a wonderful and extraordinary princess of Eboli in the purest style of Shirley Verrett, it will be an incredible confrontation like the one that occurred a few years ago with Anna Netrebko as Anna Boleyn and herself as Jane Seymour. Something similar will happen in Milan this coming December 7, sparks will fly in the theater, I never tire of saying how lucky are those who get a ticket for those performances. The rest of the cast are Elisa Verzier, Jinxu Xiahou Rosalia Cid who will be in charge of offering one of Verdi's most accomplished moments in his fabulous score, The Voice of Heaven.

Milano apre la sua stagione nel famoso giorno della prima della scala con l'arrivo di personaggi del mondo dell'arte, della letteratura, della moda, del cinema, del mondo politico, una notte considerata la più importante del mondo della lirica sulla scena internazionale senza un dubbio. , insieme alla première della stagione lirica newyorkese, Milano è senza dubbio la città che sarà presente ogni 7 dicembre di ogni anno. Anche quest'anno come protagonista dell'evento viene scelto il grande Giuseppe Verdi e il suo insuperabile e maestoso Don Carlo, una delle mie opere preferite e senza dubbio un monumento musicale in cui ogni pagina della partitura è assolutamente magistrale. Fortunati saranno coloro che potranno assistere a questa favolosa prima il prossimo 7 dicembre 2023, il motivo principale secondo me è che l'opera sarà diretta dal magnifico e insuperabile direttore d'orchestra Riccardo Chailly, uno dei migliori direttori d'orchestra al mondo, senza spazio per dubbio. Fortunato, lo ripeto, chi assiste dal vivo a questa rappresentazione il 7 dei giorni successivi, perché è un privilegio assistere a qualsiasi rappresentazione d'opera diretta da questo superlativo regista. Un altro motivo è la grande star dell'opera Anna Netrebko che si offrirà alla divina regina Elisabetta di Valois. René Pape, Francesco Meli, Luca Salsi, Ain Anger, Jongmin Park

Maria José Siri che ha riscosso un grande successo nella prima della scala nei panni di Madama Butterfly, questa volta canterà qualche giorno dopo anche il bellissimo ruolo di Elisabetta de Valois. Considero un vero privilegio e una grande fortuna poter assistere alla prima rappresentazione con Elina Garanča che ci proporrà una meravigliosa e straordinaria principessa di Eboli nel più puro stile di Shirley Verrett, sarà un confronto incredibile come quello che si è verificato qualche anno fa con Anna Netrebko nei panni di Anna Boleyn e lei stessa nei panni di Jane Seymour. Qualcosa di simile accadrà a Milano il prossimo 7 dicembre, in teatro scoppieranno scintille, non mi stancherò mai di dire quanto sia fortunato chi riesce ad aggiudicarsi il biglietto per quegli spettacoli. Il resto del cast è Elisa Verzier, Jinxu Xiahou Rosalia Cid che avrà il compito di offrire uno dei momenti più riusciti di Verdi nella sua favolosa partitura, La voce del cielo.

Barcelona - Turandot 26 Nov - 16 Dec 2023

 L'opéra le plus fabuleux de Puccini revient à l'opéra de Barcelone. Cet opéra devait être joué en mars ou avril 1994, mais en raison de l'incendie tragique, les représentations n'ont logiquement pas eu lieu, c'est pourquoi le théâtre une fois reconstruit a proposé à Turandot d'être le premier du nouveau théâtre déjà reconstruit. Ce fut une belle réussite, j'ai eu la chance d'être là. De grandes personnalités sont venues, les rois d'Espagne et des personnalités de la politique, de l'art, de la culture, de la musique et de nombreux autres mondes liés à l'opéra. Ce fut une soirée mémorable non seulement à cause de la réouverture du grand théâtre, mais aussi parce que l'opéra lui-même, la fonction, ce fut un grand succès. Maintenant, je ne me souviens plus qui a joué ce spectacle, mais je me souviens que Giovanna Cassolla et Eva Marton ont joué dans ces spectacles et, logiquement, j'ai vraiment apprécié et j'ai assisté à plusieurs de leurs représentations respectives. Turandot est l'opéra le plus fabuleux du compositeur italien et quelle que soit la production, c'est toujours une réussite, car la musique est divine. Dans ce cas, la belle et merveilleuse production classique sera ce que le public verra, la même production utilisée dans la renaissance du théâtre. Une réalisation vraiment exquise que j'aime beaucoup. Je me souviens qu'un ami qui m'accompagnait à l'une des représentations m'avait dit que la robe de la princesse Turandot était un chef-d'œuvre, un joyau des costumes de théâtre, une merveille. comme le reste des costumes vraiment exquis qui transportent le spectateur en Chine il y a des milliers d'années. Dans ce cas, nous aurons la princesse Turandot jouée par Elena Pankratova et Ekaterina Semenchuk .Le Prince Inconnu sera Michael Fabiano qui alternera avec Martin Muehle .Le rôle du malheureux Liú, qui a un destin tragique dans l'opéra, est en fait Toscanini qui a terminé la représentation à la Scala le jour de la première lorsque Liú meurt, puisque c'est là que Puccini a terminé l'opéra, ou plutôt, il il ne continua plus à écrire puis il mourut.Les chanteuses qui alterneront le rôle du pauvre Liu seront : Vannina Santoni et aussi la grande star catalane de Tarragone qui a eu un grand succès dans Norma ici au Teatro Liceu, seront Liú, nous faisons référence à l'extraordinaire soprano Marta Mathéu.Adriana González et Maria Agresta chanteront également le rôle de Liú.La chef d'orchestre Alondra de la Parra, née à New York, sera chargée de diriger le fabuleux orchestre du Liceo, le chœur et la formidable distribution de chanteurs et de chœurs qui seront sur scène, une tâche difficile pour tout chef d'orchestre. Diego García Rodríguez dirigera également certains spectacles. Turandot est un opéra à ne pas manquer même si on l'a entendu d'innombrables fois car c'est une belle occasion d'entendre de nouvelles voix et de nouvelles directions d'orchestre et ainsi découvrir comment les metteurs en scène interprètent cette fabuleuse partition.

Puccini's most fabulous opera returns to the Barcelona opera house. This opera was going to be performed in March or April 1994, but due to the tragic fire, logically the performances did not take place, so the once rebuilt theater offered Turandot as the opera to be the first of the new theater already rebuilt. It was a great success, I was lucky to be there. Great personalities came, the kings of Spain and personalities from politics, art, culture, music, and many other worlds linked to opera. It was a memorable night not only because of the reopening of the great theater, but because the opera itself, the function, it was a great success. Now I don't remember who performed that performance, but I do remember that Giovanna Cassolla and Eva Marton acted in those performances, and logically, I really enjoyed it and attended many of their respective performances. Turandot is the most fabulous opera by the Italian composer and whatever the production, it is always a success, because the music is divine. In this case the beautiful and wonderful classic production will be what the public will see, the same production used in the theater's revival. A truly exquisite production that I really like. I remember that a friend who came with me to one of the performances told me that Princess Turandot's dress was a masterpiece, a gem of theater costume design, a marvel. like the rest of the truly exquisite costumes that transport the viewer to China thousands of years ago. In this case we will have Princess Turandot played by Elena Pankratova and Ekaterina SemenchukThe Unknown Prince will be Michael Fabiano who will alternate performances with Martin Muehle .The role of the unfortunate Liú, who has a tragic fate in the opera, in fact Toscanini ended the performance at La Scala on the day of the premiere when Liú dies, since it is right there where Puccini finished the opera, or rather, he no longer continued. writing then he died. The singers who will alternate the role of poor Liu will be:Vannina Santoni and also the great Catalan star from Tarragona who had great success in Norma here at the Teatro Liceu, will be Liú, we are referring to the extraordinary soprano Marta Mathéu.Adriana González and Maria Agresta will also sing the role of Liú.The conductor Alondra de la Parra born in New York will be in charge of directing the fabulous Liceo orchestra, the choir and the tremendous cast of singers and choirs that will be on stage, a difficult task for any orchestra director. Diego García Rodríguez will also direct some performances. Turandot is an opera that should not be missed even if one has heard it countless times since it is a great opportunity to hear new voices and new orchestra directions and thus discover how the directors interpret this fabulous score.

L'opera più favolosa di Puccini ritorna al Teatro dell'Opera di Barcellona. Quest'opera avrebbe dovuto essere rappresentata nel marzo o nell'aprile del 1994, ma a causa del tragico incendio, logicamente le rappresentazioni non ebbero luogo, quindi il teatro, una volta ricostruito, offrì Turandot come opera per la prima del nuovo teatro già ricostruito. È stato un grande successo, ho avuto la fortuna di essere lì. Sono venuti grandi personaggi, i re di Spagna e personaggi della politica, dell'arte, della cultura, della musica e di tanti altri mondi legati all'opera. È stata una serata memorabile non solo per la riapertura del grande teatro, ma perché l'opera stessa, il funzione, è stato un grande successo. Ora non ricordo chi fece quello spettacolo, ma ricordo che in quegli spettacoli recitarono Giovanna Cassolla ed Eva Marton e, logicamente, mi divertii molto e assistei a molte delle loro rispettive esibizioni. Turandot è l'opera più favolosa del compositore italiano e qualunque sia la produzione, è sempre un successo, perché la musica è divina. In questo caso ciò che il pubblico vedrà sarà la bella e meravigliosa produzione classica, la stessa produzione utilizzata nel revival del teatro. Una produzione davvero squisita che mi piace molto. Ricordo che un'amica che venne con me ad uno degli spettacoli mi disse che l'abito della principessa Turandot era un capolavoro, un gioiello del costume teatrale, una meraviglia. come il resto dei costumi davvero squisiti che trasportano lo spettatore nella Cina migliaia di anni fa. In questo caso avremo la principessa Turandot interpretata da Elena Pankratova ed Ekaterina Semenchuk. Il Principe Ignoto sarà Michael Fabiano che alternerà le esibizioni con Martin Muehle. Il ruolo dello sfortunato Liú, che nell'opera avrà un destino tragico, infatti Toscanini concluse la rappresentazione alla Scala il giorno della prima quando Liú muore, poiché è proprio lì che Puccini terminò l'opera, o meglio, lui non continuò più a scrivere poi morì.I cantanti che si alterneranno nel ruolo del povero Liu saranno:

Vannina Santoni e anche la grande stella catalana di Tarragona che ha avuto grande successo in Norma qui al Teatro Liceu, sarà Liú, ci riferiamo alla straordinaria soprano Marta Mathéu.Anche Adriana González e Maria Agresta canteranno il ruolo di Liú.Il direttore d'orchestra Alondra de la Parra, nato a New York, avrà il compito di dirigere la favolosa orchestra del Liceo, il coro e lo straordinario cast di cantanti e cori che saranno sul palco, un compito difficile per qualsiasi direttore d'orchestra. Diego García Rodríguez dirigerà anche alcuni spettacoli. Turandot è un'opera da non perdere anche se l'avete ascoltata innumerevoli volte poiché è una grande opportunità per ascoltare nuove voci e nuove direzioni d'orchestra e scoprire così come i registi interpretano questa favolosa partitura.