Showing posts with label Fumi Kaneko. Show all posts
Showing posts with label Fumi Kaneko. Show all posts

Saturday, August 23, 2025

London - The Nutcracker - 22 November 2025 –5 January 2026

Le Royal Ballet se prépare une fois de plus à enchanter le public pour les fêtes de fin d'année avec Casse-Noisette, chef-d'œuvre intemporel de Tchaïkovski. Créé à Saint-Pétersbourg en 1892, ce ballet est devenu un symbole intemporel de Noël dans le monde entier. Dès sa création, la partition rayonnante de Tchaïkovski, pleine de couleurs, de magie et de mélodies inoubliables, a captivé le public, et continue de le faire aujourd'hui. Peu d'œuvres incarnent aussi parfaitement l'esprit des fêtes que Casse-Noisette.
Cette année, comme toujours, le Royal Opera House Orchestra, l'un des plus grands ensembles au monde et l'une des compagnies ayant le plus souvent interprété ce ballet, aux côtés du Bolchoï et du Mariinsky, donnera une fois de plus vie à la musique de Tchaïkovski sous la direction de Koen Kessels et Charlotte Politi. Leur maîtrise garantit une performance d'une profondeur et d'une brillance extraordinaires.

Comme toujours, le Royal Ballet présente une distribution du plus haut niveau. Quelle que soit la date choisie, le niveau est si exceptionnel que chaque représentation promet d'être un délice. Parmi les représentations prévues :

22 novembre 2025 – Fumi Kaneko et William Bracewell

26 novembre 2025 (Matinée) – Isabella Gasparini et Giacomo Rovero

26 novembre 2025 (soir) – Marianela Nuñez et Vadim Muntagirov

27 novembre 2025 – Sarah Lamb et Ryoichi Hirano

29 novembre 2025 (Matinée) – Anna Rose O’Sullivan et Matthew Ball

29 novembre 2025 (soir) – Marianela Nuñez et Vadim Muntagirov

1er décembre 2025 – Sarah Lamb et Ryoichi Hirano

3 décembre 2025 – Akane Takada et Joseph Sissens

4 décembre 2025 (Matinée) – Yuhui Choe et Valentino Zucchetti

4 décembre 2025 (soir) – Fumi Kaneko et William Bracewell

5 décembre 2025 – Mayara Magri et Reece Clarke

8 décembre 2025 – Anna Rose O'Sullivan et Matthew Ball

10 décembre 2025 – Mayara Magri et Reece Clarke

12 décembre 2025 – Akane Takada et Joseph Sissens

13 décembre 2025 – Leticia Dias et Calvin Richardson

16 décembre 2025 (Matinée) – Yuhui Choe et Valentino Zucchetti

16 décembre 2025 (soir) – Francesca Hayward & Cesar Corrales

18 décembre 2025 – Natalia Osipova et Reece Clarke

22 décembre 2025 (Matinée) – Isabella Gasparini et Giacomo Rovero

22 décembre 2025 (soir) – Leticia Dias & Calvin Richardson

23 décembre 2025 – Natalia Osipova et Reece Clarke

24 décembre 2025 – Francesca Hayward & Cesar Corrales

27 décembre 2025 – Sae Maeda et Joonhyuk Jun

29 décembre 2025 – Claire Calvert et Nicol Edmonds

30 décembre 2025 (Matinée) – Mariko M. Sasaki et Léo Dixon

30 décembre 2025 (soir) – Meaghan Grace Hinkis et Luca Acri

31 décembre 2025 – Annette Buvoli & Lukas B. Brændsrød

2 janvier 2026 – Claire Calvert et Nicol Edmonds

3 janvier 2026 (Matinée) – Meaghan Grace Hinkis et Luca Acri

3 janvier 2026 (soir) – Mariko M. Sasaki et Léo Dixon

5 janvier 2026 – Annette Buvoli & Lukas B. Brændsrød

Avec un tel éventail de talents extraordinaires, peu importe la performance à laquelle vous assistez : chaque distribution est sublime, chaque interprétation palpitante.

Si vous prévoyez de voir Casse-Noisette au Royal Opera House, n'attendez pas : les billets se vendent rapidement et, lors des saisons précédentes, toutes les représentations affichaient complet. Je me souviens d'un séjour de trois jours à Londres où je n'ai trouvé aucun billet disponible, preuve de l'engouement pour cette production.

Que vous soyez un passionné de ballet de longue date ou que vous découvriez cette œuvre magique pour la première fois, Casse-Noisette du Royal Ballet est une tradition festive à ne pas manquer.


The Royal Ballet is once again preparing to enchant audiences this Christmas season with The Nutcracker, Tchaikovsky’s timeless masterpiece. First performed in St. Petersburg in 1892, this ballet has become an enduring symbol of Christmas around the world. From its very premiere, Tchaikovsky’s radiant score—full of color, magic, and unforgettable melodies—captivated audiences, and it continues to do so to this day. Few works embody the spirit of the holidays as perfectly as The Nutcracker.

This year, the Royal Opera House Orchestra, one of the world’s finest ensembles and among the companies that have performed this ballet most frequently—alongside the Bolshoi and the Mariinsky—will once again bring Tchaikovsky’s music to life under the baton of Koen Kessels and Charlotte Politi. Their mastery ensures a performance of extraordinary depth and brilliance.

As always, the Royal Ballet presents a series of casts of the very highest caliber. Whatever date one chooses, the standard is so exceptional that every performance promises to be a delight. Among the scheduled performances:

  • 22 November 2025 – Fumi Kaneko & William Bracewell

  • 26 November 2025 (Matinee) – Isabella Gasparini & Giacomo Rovero

  • 26 November 2025 (Evening) – Marianela Nuñez & Vadim Muntagirov

  • 27 November 2025 – Sarah Lamb & Ryoichi Hirano

  • 29 November 2025 (Matinee) – Anna Rose O’Sullivan & Matthew Ball

  • 29 November 2025 (Evening) – Marianela Nuñez & Vadim Muntagirov

  • 1 December 2025 – Sarah Lamb & Ryoichi Hirano

  • 3 December 2025 – Akane Takada & Joseph Sissens

  • 4 December 2025 (Matinee) – Yuhui Choe & Valentino Zucchetti

  • 4 December 2025 (Evening) – Fumi Kaneko & William Bracewell

  • 5 December 2025 – Mayara Magri & Reece Clarke

  • 8 December 2025 – Anna Rose O’Sullivan & Matthew Ball

  • 10 December 2025 – Mayara Magri & Reece Clarke

  • 12 December 2025 – Akane Takada & Joseph Sissens

  • 13 December 2025 – Leticia Dias & Calvin Richardson

  • 16 December 2025 (Matinee) – Yuhui Choe & Valentino Zucchetti

  • 16 December 2025 (Evening) – Francesca Hayward & Cesar Corrales

  • 18 December 2025 – Natalia Osipova & Reece Clarke

  • 22 December 2025 (Matinee) – Isabella Gasparini & Giacomo Rovero

  • 22 December 2025 (Evening) – Leticia Dias & Calvin Richardson

  • 23 December 2025 – Natalia Osipova & Reece Clarke

  • 24 December 2025 – Francesca Hayward & Cesar Corrales

  • 27 December 2025 – Sae Maeda & Joonhyuk Jun

  • 29 December 2025 – Claire Calvert & Nicol Edmonds

  • 30 December 2025 (Matinee) – Mariko M. Sasaki & Leo Dixon

  • 30 December 2025 (Evening) – Meaghan Grace Hinkis & Luca Acri

  • 31 December 2025 – Annette Buvoli & Lukas B. Brændsrød

  • 2 January 2026 – Claire Calvert & Nicol Edmonds

  • 3 January 2026 (Matinee) – Meaghan Grace Hinkis & Luca Acri

  • 3 January 2026 (Evening) – Mariko M. Sasaki & Leo Dixon

  • 5 January 2026 – Annette Buvoli & Lukas B. Brændsrød

With such an array of extraordinary talent, it scarcely matters which performance you attend—every cast is sublime, every interpretation thrilling.

If you’re planning to see The Nutcracker at the Royal Opera House, don’t delay: tickets sell out quickly, and in previous seasons every performance has been fully booked. I remember visiting London once for three days and finding not a single ticket available—proof of just how beloved this production is.

Whether you are a lifelong ballet lover or discovering this magical work for the first time, the Royal Ballet’s Nutcracker is a festive tradition not to be missed.

Королевский балет вновь готовится очаровать публику в эти рождественские праздники «Щелкунчиком», бессмертным шедевром Чайковского. Впервые представленный в Санкт-Петербурге в 1892 году, этот балет стал неизменным символом Рождества во всем мире. С самой премьеры яркая партитура Чайковского, полная красок, волшебства и незабываемых мелодий, пленила публику, и продолжает это делать по сей день. Немногие произведения воплощают дух праздника так же совершенно, как «Щелкунчик».

В этом году оркестр Королевского оперного театра, один из лучших коллективов мира и одна из компаний, чаще всего исполнявших этот балет, наряду с Большим и Мариинским театрами, вновь представит музыку Чайковского под управлением Коэна Кессельса и Шарлотты Полити. Их мастерство гарантирует необычайную глубину и блеск исполнения.


Как всегда, Королевский балет представляет целый ряд артистов высочайшего уровня. Какую бы дату вы ни выбрали, уровень настолько исключительный, что каждое выступление обещает быть наслаждением. Среди запланированных выступлений:


22 ноября 2025 г. – Фуми Канеко и Уильям Брейсвелл.


26 ноября 2025 г. (Утренник) - Изабелла Гаспарини и Джакомо Роверо


26 ноября 2025 г. (Вечер) – Марианела Нуньес и Вадим Мунтагиров


27 ноября 2025 г. – Сара Лэмб и Рёичи Хирано


29 ноября 2025 г. (утренник) – Анна Роуз О'Салливан и Мэтью Болл


29 ноября 2025 г. (Вечер) – Марианела Нуньес и Вадим Мунтагиров


1 декабря 2025 г. – Сара Лэмб и Рёичи Хирано


3 декабря 2025 г. – Аканэ Такада и Джозеф Сиссенс


4 декабря 2025 г. (Утренник) – Юхуи Чхве и Валентино Зуккетти


4 декабря 2025 (Вечер) – Фуми Канеко и Уильям Брейсвелл


5 декабря 2025 г. – Майара Магри и Рис Кларк


8 декабря 2025 г. – Анна Роуз О'Салливан и Мэтью Болл


10 декабря 2025 г. – Майара Магри и Рис Кларк


12 декабря 2025 г. – Аканэ Такада и Джозеф Сиссенс


13 декабря 2025 г. – Летисия Диас и Кэлвин Ричардсон


16 декабря 2025 г. (Утренник) – Юхуэй Чхве и Валентино Зуккетти


16 декабря 2025 г. (вечер) – Франческа Хейворд и Сезар Корралес


18 декабря 2025 г. – Наталья Осипова и Рис Кларк.


22 декабря 2025 г. (Утренник) - Изабелла Гаспарини и Джакомо Роверо


22 декабря 2025 г. (Вечер) – Летисия Диас и Кэлвин Ричардсон


23 декабря 2025 г. - Наталья Осипова и Рис Кларк.


24 декабря 2025 г. – Франческа Хейворд и Сезар Корралес


27 декабря 2025 г. – Саэ Маэда и Джунхёк Джун


29 декабря 2025 г. – Клэр Калверт и Никол Эдмондс


30 декабря 2025 г. (утренник) – Марико М. Сасаки и Лео Диксон


30 декабря 2025 г. (вечер) – Миган Грейс Хинкис и Лука Акри


31 декабря 2025 г. – Аннетт Буволи и Лукас Б. Брендсрёд


2 января 2026 г. – Клэр Калверт и Никол Эдмондс


3 января 2026 г. (Утренник) – Миган Грейс Хинкис и Лука Акри


3 января 2026 (Вечер) – Марико М. Сасаки и Лео Диксон


5 января 2026 г. – Аннет Буволи и Лукас Б. Брендсрёд


С таким разнообразием выдающихся талантов не имеет значения, на какой спектакль вы пойдете – каждый состав великолепен, каждая интерпретация захватывает дух.


Если вы планируете посмотреть «Щелкунчика» в Королевском оперном театре, не откладывайте: билеты раскупаются очень быстро, и в предыдущие сезоны на все спектакли были забронированы билеты. Помню, как однажды я провела три дня в Лондоне и не нашла ни одного билета – доказательство того, насколько любим этот спектакль.


Неважно, являетесь ли вы давним поклонником балета или открываете для себя это волшебное произведение впервые, «Щелкунчик» в Королевском балете – это праздничная традиция, которую нельзя пропустить.

Il Royal Ballet si prepara ancora una volta a incantare il pubblico in questo periodo natalizio con Lo Schiaccianoci, il capolavoro senza tempo di Čajkovskij. Rappresentato per la prima volta a San Pietroburgo nel 1892, questo balletto è diventato un simbolo intramontabile del Natale in tutto il mondo. Fin dalla sua prima rappresentazione, la radiosa partitura di Čajkovskij, ricca di colori, magia e melodie indimenticabili, ha affascinato il pubblico e continua a farlo ancora oggi. Poche opere incarnano lo spirito delle feste in modo così perfetto come Lo Schiaccianoci.

Quest'anno, la Royal Opera House Orchestra, uno degli ensemble più raffinati al mondo e tra le compagnie che hanno eseguito questo balletto più frequentemente, insieme al Bolshoi e al Mariinsky, darà nuovamente vita alla musica di Čajkovskij sotto la direzione di Koen Kessels e Charlotte Politi. La loro maestria garantisce un'esecuzione di straordinaria profondità e brillantezza.


Come sempre, il Royal Ballet presenta una serie di cast di altissimo livello. Qualunque sia la data scelta, lo standard è così eccezionale che ogni esibizione promette di essere un piacere. Tra gli spettacoli in programma:


22 novembre 2025 – Fumi Kaneko e William Bracewell


26 novembre 2025 (Matinée) – Isabella Gasparini & Giacomo Rovero


26 novembre 2025 (sera) – Marianela Nuñez e Vadim Muntagirov


27 novembre 2025 – Sarah Lamb e Ryoichi Hirano


29 novembre 2025 (Matinée) – Anna Rose O'Sullivan e Matthew Ball


29 novembre 2025 (sera) – Marianela Nuñez e Vadim Muntagirov


1 dicembre 2025 – Sarah Lamb e Ryoichi Hirano


3 dicembre 2025 – Akane Takada e Joseph Sissens


4 dicembre 2025 (Matinée) – Yuhui Choe e Valentino Zucchetti


4 dicembre 2025 (sera) – Fumi Kaneko e William Bracewell


5 dicembre 2025 – Mayara Magri e Reece Clarke


8 dicembre 2025 – Anna Rose O'Sullivan e Matthew Ball


10 dicembre 2025 – Mayara Magri e Reece Clarke


12 dicembre 2025 – Akane Takada e Joseph Sissens


13 dicembre 2025 – Leticia Dias e Calvin Richardson


16 dicembre 2025 (Matinée) – Yuhui Choe e Valentino Zucchetti


16 dicembre 2025 (sera) – Francesca Hayward e Cesar Corrales


18 dicembre 2025 – Natalia Osipova e Reece Clarke


22 dicembre 2025 (Matinée) – Isabella Gasparini & Giacomo Rovero


22 dicembre 2025 (sera) – Leticia Dias e Calvin Richardson


23 dicembre 2025 – Natalia Osipova e Reece Clarke


24 dicembre 2025 – Francesca Hayward e Cesar Corrales


27 dicembre 2025 – Sae Maeda e Joonhyuk Jun


29 dicembre 2025 – Claire Calvert e Nicol Edmonds


30 dicembre 2025 (Matinée) – Mariko M. Sasaki e Leo Dixon


30 dicembre 2025 (sera) – Meaghan Grace Hinkis e Luca Acri


31 dicembre 2025 – Annette Buvoli e Lukas B. Brændsrød


2 gennaio 2026 – Claire Calvert e Nicol Edmonds


3 gennaio 2026 (Matinée) – Meaghan Grace Hinkis e Luca Acri


3 gennaio 2026 (sera) – Mariko M. Sasaki e Leo Dixon


5 gennaio 2026 – Annette Buvoli & Lukas B. Brændsrød


Con un tale straordinario cast di talenti, non importa a quale spettacolo assisterete: ogni cast è sublime, ogni interpretazione emozionante.


Se avete intenzione di vedere Lo Schiaccianoci alla Royal Opera House, non perdete tempo: i biglietti vanno a ruba e nelle stagioni precedenti ogni spettacolo è stato prenotato al completo. Ricordo di aver visitato Londra una volta per tre giorni e di non aver trovato un solo biglietto disponibile, a dimostrazione di quanto questa produzione sia amata.


Che siate amanti del balletto da sempre o che scopriate questa magica opera per la prima volta, Lo Schiaccianoci del Royal Ballet è una tradizione festiva da non perdere.


Das Royal Ballet bereitet sich darauf vor, sein Publikum in der Weihnachtszeit erneut mit „Der Nussknacker“, Tschaikowskys zeitlosem Meisterwerk, zu verzaubern. Dieses Ballett, das 1892 in St. Petersburg uraufgeführt wurde, ist weltweit zu einem unvergessenen Symbol für Weihnachten geworden. Von der Uraufführung an faszinierte Tschaikowskys strahlende Partitur – voller Farbe, Magie und unvergesslicher Melodien – das Publikum und tut dies bis heute. Nur wenige Werke verkörpern den Geist der Feiertage so perfekt wie „Der Nussknacker“.


In diesem Jahr wird das Royal Opera House Orchestra, eines der weltweit besten Ensembles und neben dem Bolschoi und dem Mariinski zu den Kompanien, die dieses Ballett am häufigsten aufgeführt haben, Tschaikowskys Musik unter der Leitung von Koen Kessels und Charlotte Politi erneut zum Leben erwecken. Ihre Meisterschaft sorgt für eine Aufführung von außergewöhnlicher Tiefe und Brillanz.


Wie immer präsentiert das Royal Ballet eine Reihe von Besetzungen auf höchstem Niveau. Egal für welches Datum man sich entscheidet, das Niveau ist so außergewöhnlich, dass jede Aufführung ein Hochgenuss verspricht. Zu den geplanten Aufführungen gehören:


22. November 2025 – Fumi Kaneko & William Bracewell


26. November 2025 (Matinee) – Isabella Gasparini & Giacomo Rovero


26. November 2025 (Abend) – Marianela Nuñez & Vadim Muntagirov


27. November 2025 – Sarah Lamb & Ryoichi Hirano


29. November 2025 (Matinee) – Anna Rose O’Sullivan & Matthew Ball


29. November 2025 (Abend) – Marianela Nuñez & Vadim Muntagirov


1. Dezember 2025 – Sarah Lamb & Ryoichi Hirano


3. Dezember 2025 – Akane Takada & Joseph Sissens


4. Dezember 2025 (Matinee) – Yuhui Choe & Valentino Zucchetti


4. Dezember 2025 (Abend) – Fumi Kaneko und William Bracewell


5. Dezember 2025 – Mayara Magri & Reece Clarke


8. Dezember 2025 – Anna Rose O’Sullivan & Matthew Ball


10. Dezember 2025 – Mayara Magri & Reece Clarke


12. Dezember 2025 – Akane Takada & Joseph Sissens


13. Dezember 2025 – Leticia Dias & Calvin Richardson


16. Dezember 2025 (Matinee) – Yuhui Choe & Valentino Zucchetti


16. Dezember 2025 (Abend) – Francesca Hayward & Cesar Corrales


18. Dezember 2025 – Natalia Osipova & Reece Clarke


22. Dezember 2025 (Matinee) – Isabella Gasparini & Giacomo Rovero


22. Dezember 2025 (Abend) – Leticia Dias & Calvin Richardson


23. Dezember 2025 – Natalia Osipova & Reece Clarke


24. Dezember 2025 – Francesca Hayward & Cesar Corrales


27. Dezember 2025 – Sae Maeda & Joonhyuk Jun


29. Dezember 2025 – Claire Calvert & Nicol Edmonds


30. Dezember 2025 (Matinee) – Mariko M. Sasaki & Leo Dixon


30. Dezember 2025 (Abend) – Meaghan Grace Hinkis & Luca Acri


31. Dezember 2025 – Annette Buvoli & Lukas B. Brændsrød


2. Januar 2026 – Claire Calvert & Nicol Edmonds


3. Januar 2026 (Matinee) – Meaghan Grace Hinkis und Luca Acri


3. Januar 2026 (Abend) – Mariko M. Sasaki & Leo Dixon


5. Januar 2026 – Annette Buvoli & Lukas B. Brændsrød


Bei so vielen außergewöhnlichen Talenten spielt es kaum eine Rolle, welche Vorstellung Sie besuchen – jede Besetzung ist großartig, jede Interpretation mitreißend.


Wenn Sie den Nussknacker im Royal Opera House sehen möchten, zögern Sie nicht: Die Karten sind schnell ausverkauft, und in den vergangenen Spielzeiten war jede Vorstellung ausgebucht. Ich erinnere mich, wie ich einmal drei Tage lang London besuchte und keine einzige Karte mehr vorfand – ein Beweis dafür, wie beliebt diese Produktion ist.


Ob Sie schon immer Ballettliebhaber waren oder dieses magische Werk zum ersten Mal entdecken, der Nussknacker des Royal Ballet ist eine festliche Tradition, die Sie nicht verpassen sollten.


El Royal Ballet se prepara una vez más para deleitar al público esta Navidad con El Cascanueces, la obra maestra atemporal de Chaikovski. Estrenada en San Petersburgo en 1892, este ballet se ha convertido en un símbolo perdurable de la Navidad en todo el mundo. Desde su estreno, la radiante partitura de Chaikovski, llena de color, magia y melodías inolvidables, cautivó al público y continúa haciéndolo hasta el día de hoy. Pocas obras encarnan el espíritu navideño con tanta perfección como El Cascanueces.

Este año, la Royal Opera House Orchestra, uno de los conjuntos más prestigiosos del mundo y una de las compañías que más han interpretado este ballet, junto con el Bolshoi y el Mariinsky, volverá a dar vida a la música de Chaikovski bajo la dirección de Koen Kessels y Charlotte Politi. Su maestría garantiza una interpretación de extraordinaria profundidad y brillantez.


Como siempre, el Royal Ballet presenta elencos del más alto nivel. Cualquiera que sea la fecha elegida, el nivel es tan excepcional que cada actuación promete ser un deleite. Entre las actuaciones programadas:


22 de noviembre de 2025 – Fumi Kaneko y William Bracewell


26 de noviembre de 2025 (Matiné) – Isabella Gasparini y Giacomo Rovero


26 de noviembre de 2025 (tarde) – Marianela Nuñez y Vadim Muntagirov


27 de noviembre de 2025 – Sarah Lamb y Ryoichi Hirano


29 de noviembre de 2025 (Matiné) – Anna Rose O'Sullivan y Matthew Ball


29 de noviembre de 2025 (tarde) – Marianela Nuñez y Vadim Muntagirov


1 de diciembre de 2025: Sarah Lamb y Ryoichi Hirano


3 de diciembre de 2025 – Akane Takada y Joseph Sissens


4 de diciembre de 2025 (Matiné) – Yuhui Choe y Valentino Zucchetti


4 de diciembre de 2025 (tarde) – Fumi Kaneko y William Bracewell


5 de diciembre de 2025 – Mayara Magri y Reece Clarke


8 de diciembre de 2025: Anna Rose O'Sullivan y Matthew Ball


10 de diciembre de 2025 – Mayara Magri y Reece Clarke


12 de diciembre de 2025 – Akane Takada y Joseph Sissens


13 de diciembre de 2025 – Leticia Dias y Calvin Richardson


16 de diciembre de 2025 (Matiné) – Yuhui Choe y Valentino Zucchetti


16 de diciembre de 2025 (tarde) – Francesca Hayward y Cesar Corrales


18 de diciembre de 2025 – Natalia Osipova y Reece Clarke


22 de diciembre de 2025 (Matiné) – Isabella Gasparini y Giacomo Rovero


22 de diciembre de 2025 (tarde) – Leticia Dias y Calvin Richardson


23 de diciembre de 2025 – Natalia Osipova y Reece Clarke


24 de diciembre de 2025 – Francesca Hayward y César Corrales


27 de diciembre de 2025 – Sae Maeda y Joonhyuk Jun


29 de diciembre de 2025 – Claire Calvert y Nicol Edmonds


30 de diciembre de 2025 (Matiné) – Mariko M. Sasaki y Leo Dixon


30 de diciembre de 2025 (tarde) – Meaghan Grace Hinkis y Luca Acri


31 de diciembre de 2025 – Annette Buvoli y Lukas B. Brændsrød


2 de enero de 2026 – Claire Calvert y Nicol Edmonds


3 de enero de 2026 (Matinée) – Meaghan Grace Hinkis y Luca Acri


3 de enero de 2026 (tarde) – Mariko M. Sasaki y Leo Dixon


5 de enero de 2026 – Annette Buvoli y Lukas B. Brændsrød


Con tal despliegue de talento extraordinario, da igual a qué función asistas: cada elenco es sublime, cada interpretación, emocionante.


Si planeas ver El Cascanueces en la Royal Opera House, no esperes más: las entradas se agotan rápidamente y, en temporadas anteriores, todas las funciones estaban agotadas. Recuerdo haber visitado Londres una vez durante tres días y no encontrar ni una sola entrada disponible, prueba de lo querida que es esta producción.


Tanto si eres un amante del ballet de toda la vida como si descubres esta mágica obra por primera vez, El Cascanueces del Royal Ballet es una tradición festiva que no te puedes perder.

Tuesday, August 12, 2025

London - La fille mal gardée - october 2025

La Fille mal gardée — A Ballet of Pure Sunshine at the Royal Opera House

18 October 2025 – 9 June 2026

Few ballets radiate such warmth, charm and sheer joy as La Fille mal gardée. Frederick Ashton’s delightful choreography, with its rustic humor, sparkling technique and heartfelt romance, has been enchanting audiences for decades. This Royal Ballet revival promises to be no exception: every performance feels like a festival, and no one leaves the theatre without a smile.

The opening day, 18 October 2025, will be truly special — a full celebration of dance from morning to night. At the matinée, the divine Anna Rose O’Sullivan joins William Bracewell in a partnership as fresh as springtime itself. This is a role that fits her like a glove, light and radiant, as if Ashton created Lise just for her. Then, in the evening, the legendary duo Marianela Nuñez and Vadim Muntagirov — one of ballet’s most beloved partnerships — will take the stage. A single day with two casts of this calibre is reason enough to cancel every other plan in London and spend the entire day inside the Royal Opera House.

The magic continues:

  • On 22 October, Fumi Kaneko and Matthew Ball, so unforgettable together in The Sleeping Beauty, will dance these roles for the first time as a pair — a discovery not to be missed.

  • Francesca Hayward and Marcelino Sambé, both dazzling artists with irresistible charisma, will appear several times, including the filmed performance on 29 October and again on 5 and 11 November. I still remember Hayward as my very first live Aurora; seeing her now as Lise alongside Sambé will be nothing short of a dream.

  • On 13 November, Akane Takada and Calvin Richardson take the spotlight, bringing elegance and brilliance to these pastoral scenes.

And of course, under the baton of Jonathan Lo and José Salazar, the orchestra will give the score all its rustic sparkle and infectious energy.

From October 2025 through June 2026, La Fille mal gardée will brighten London with its playful wit, beautiful pas de deux and that famous clog dance — pure sunshine on stage. Every cast is a gem, every performance a triumph. Whether you are lucky enough to be at Covent Garden in person or watching a broadcast, this is ballet at its most joyful and irresistible.


La Fille mal gardée» — балет чистого солнца в Королевской опере
18 октября 2025 — 9 июня 2026

Мало какие балеты излучают столько тепла, очарования и неподдельной радости, как La Fille mal gardée. Восхитительная хореография Фредерика Аштона с её деревенским юмором, сверкающей техникой и сердечным романтизмом покоряет зрителей уже десятилетиями. Новая постановка Королевского балета обещает стать настоящим событием: каждое представление — это праздник, после которого никто не уходит без улыбки.

Премьерный день, 18 октября 2025 года, будет особенным — настоящий марафон танца с утра до вечера. В дневном спектакле божественная Анна Роуз О’Салливан выйдет на сцену вместе с Уильямом Брейсуэллом — этот дуэт свеж, как весенний рассвет. Роль Лизы словно создана для неё самой. А вечером легендарные Марианела Нуньес и Вадим Мунтагиров, одна из самых любимых пар в мире балета, вновь будут блистать на сцене. В такой день стоит отменить все дела и провести весь день в Ковент-Гардене — всё остальное просто меркнет.

Праздник продолжается:

  • 22 октябряФуми Канэко и Мэттью Болл, незабываемые в Спящей красавице, впервые выйдут в этих ролях вместе — открытие, которое нельзя пропустить.

  • Фрancesка Хейуорд и Марселино Самбэ — оба с невероятным обаянием — будут выступать несколько раз, включая телесъёмку 29 октября и спектакли 5 и 11 ноября. Я до сих пор помню Хейуорд в моей первой живой «Авроре» — увидеть её сейчас в роли Лизы рядом с Самбэ будет настоящей мечтой.

  • 13 ноябряАканэ Такада и Кэлвин Ричардсон придадут этим деревенским сценам особую элегантность и блеск.

Под управлением дирижёров Джонатана Ло и Хосе Салазара оркестр подарит музыке всё её задорное сияние и энергию.

С октября 2025 по июнь 2026 La Fille mal gardée озарит Лондон своим игривым юмором, прекрасными па-де-де и знаменитым танцем в сабо — настоящий солнечный свет на сцене. Каждый состав — драгоценность, каждое представление — триумф. Независимо от того, окажетесь ли вы в театре лично или будете смотреть трансляцию, это — балет во всём его радостном и неотразимом великолепии.

Friday, August 2, 2024

London -Cinderella - Royal Ballet -03 dec 2024 / 16 jan 2025


The sensational company, one of the best in the world, the Royal Ballet, proposes for this December, the long-awaited Christmas holidays, the fantastic ballet, Cinderella. A magical ballet, with wonderful music by Prokofiev and choreography by Frederick Ashton. The costumes worn by the dancers are dazzling, truly magical, transporting the audience to an imaginary world. The choreography, like all of Ashton's, is difficult but wonderful. The perfection of the music and choreography is brilliant, from a true choreographic genius, a masterpiece. The stars of the company will have a great success as always, a true gift for the senses to attend this wonderful ballet with such extraordinary dancers. We all know the story of Cinderella, and I won't go into details. I would like to highlight the wonderful choreography, so well done with Prokofiev's music. The dancers' variations are difficult, but wonderful. For example, the Fairy Spring variation is electrifying, and only a great, very musical dancer can execute it perfectly, since its exact synchronization with the fast music is essential. This Fairy Spring variation is wonderful, like all those in the ballet, but I like this one in particular. The variation of the evening's star performer, Cinderella, is also well known for its music and choreography, and is truly a marvel that only a great classical dance virtuoso can deliver perfectly, as will be the case with the stars of the Royal Ballet. The Summer Fairy variation is another Ashton style, full of arabesques and pirouettes, the great dancer chosen for this variation will have to be a master in these two very difficult ballet steps, the music helps a lot because it transports us to the heat of summer and the dancer's dress, to the intensity of the sun, a true delight, I think I have never seen a variation with so many pirouettes in my life, a sensational choreography. The variation is just magical. The protagonist of the night, Cinderella, must have an outstanding technique, since the steps required by the choreographer are truly difficult, and so synchronized with the music that they logically produce a mesmerizing effect on the audience. Cinderella has one of the several variations she dances, in which she has to perform grand jeté, tour attitude, and some truly extraordinary pirouettes, of a choreographic beauty unique to this genius, Frederick Ashton. I thought that Ashton's Sylvia was difficult, but this ballet surpasses it by far. The dancer who plays the role of the court jester has an exquisite technique to be able to execute the steps and pirouettes of his variation at the beginning of the entrance of the ball in the palace. A marvel of a masculine variation. The corps de ballet has a crucial role in this show, and at the same time offers us a beautiful costume. The ballet has a spectacular, magical finale, with the principal dancer in her spectacular tutu, surrounded by the four fairies and their beautiful tutus. The dancers of the corps de ballet also appear in tutus. I think it is one of the most beautiful ballets in the classical repertoire. Cinderella also stands out for a variation that is practically all the time on pointe, and in arabesques in attitudes. The first important variation is when she is in the kitchen alone next to the fire. It is one of the best known and most beautiful and certainly one of the most difficult. Several pirouettes in attitude are performed. The final pas de deux is divine. The prince dancer has an important role throughout the show, not just the star Cinderella. There are moments when her final pas de deux reminds me of Odette and Sigfried, and it is not because she is wearing a white tutu. There is something magical about this pas de deux choreographed by Ashton. The logically main role is the star Cinderella. But Cinderella's stepsisters, her stepfather, the main fairy godmother, and the spring, summer, autumn and winter fairies also play a co-starring role. We'll see them in two different dresses, in their respective, wonderful variations, and at the end of the show, in a tutu, each one in a different colour depending on the season that each dancer represents. A marvel of costumes, I think it's one of the most beautiful ballets in the world today. The premiere of this fabulous ballet will be entrusted to the company's stars, Marianela Núnez and Vadim Muntagirov, who have already danced this ballet together, and will once again have great success. The other great star, one of my favourite dancers, Fumi Kaneko, will dance the following day with the friendly and excellent dancer William Bracewell, who had great success together in other performances recently. The couple formed by Anna Rose O'Sullivan and Marcelino Sambé are a guarantee of maximum prestige, both are among my favourites, they have an extraordinary technique, it is wonderful to see them together. Francesca Hayward, whom I saw for the first time years ago in Aurora, and who I liked so much, will be Cinderella this time with the wonderful Cesar Corrales. My favourite dancer, Yamine Naghdi, who I have liked so much in all the roles she dances, will be Cinderella with the extraordinary, and usually her dance partner, Matthew Ball. Another wonderful performance is in the works. The truth is that if I could, I would go to all the performances. All the castings are wonderful. The great international star Natalia Osipova will dance alongside the magnificent Reece Clarke who I liked so much in Tchaikovsky, this time we will see him dance Ashton's steps with the wonderful music of Prokofiev alongside the star Natalia Osipova. Akane Takada and Joseph Sissens will offer other extraordinary performances of beauty and delicacy, Mayara Magri, the phenomenal dancer will leave us speechless in her variations, and the prince dancer will be Calvin Richardson who already left us speechless in his Blue Bird alongside Sae Maeda, and this time he will be the prince alongside Mayara Magri. The expert dancers Sarah Lamb and Steven McRae will close this series of wonderful performances that await us this December, it will be an experience for the senses to be able to attend this fabulous ballet.

La compagnie sensationnelle, l'une des meilleures au monde, Royal Ballet, propose pour ce mois de décembre, les vacances de Noël tant attendues, le ballet fantastique Cendrillon. Un ballet magique, avec une merveilleuse musique de Prokofiev et une chorégraphie de Frederick Ashton. Les costumes portés par les danseurs sont éblouissants, vraiment magiques, ils transportent le public dans un monde imaginaire, la chorégraphie, comme toutes celles d'Ashton, est difficile, mais merveilleuse, la perfection de la musique et de la chorégraphie est brillante, d'un véritable génie du chorégraphie, un chef-d'œuvre. Les stars de la compagnie connaîtront comme toujours un grand succès, un véritable cadeau pour les sens d'assister à ce merveilleux ballet avec des danseurs aussi extraordinaires. Nous connaissons tous l'histoire de Cendrillon, et je ne vais pas entrer dans les détails, je voudrais souligner la merveilleuse chorégraphie si bien réalisée avec la musique de Prokofiev, les variations des danseurs sont difficiles, mais merveilleuses. Par exemple, la variation du Printemps féerique est électrisante, et seul un grand danseur très musical peut l'exécuter parfaitement, puisque sa synchronisation exacte avec la musique rapide est essentielle. Cette variation du Printemps féerique est merveilleuse, comme toutes les variations. du ballet, mais j'aime beaucoup celui-ci en particulier. La variation de la star de la soirée, Cendrillon, est également très connue pour sa musique et sa chorégraphie, c'est véritablement une merveille, que seul un grand virtuose de la danse classique peut parfaitement offrir, comme ce sera le cas des stars du Royal Ballet. La variation du Summer Fairy est un autre style Ashton, plein d'arabesques et de pirouettes, le grand danseur choisi pour cette variation devra être maître dans ces deux pas de ballet très difficiles, la musique aide beaucoup car elle nous transporte dans la chaleur de l'été et la tenue de la danseuse, dans l'intensité du soleil, un vrai délice, je crois n'avoir jamais vu dans ma vie une variation avec autant de piruettes, une chorégraphie sensationnelle. la variation est très belle. La protagoniste de la soirée, Cendrillon, doit avoir une technique exceptionnelle, car les pas demandés par le chorégraphe sont vraiment difficiles et tellement synchronisés avec la musique qu'ils produisent logiquement un effet hypnotisant sur le public. Cendrillon a une variation parmi plusieurs. qu'elle danse, dans laquelle elle doit exécuter du grand jeté, de la tour attitude et des pirouettes vraiment extraordinaires, avec une beauté chorégraphique unique à ce génie, Frederick Ashton, je pensais que Sylvia d'Ashton était difficile, mais ce ballet, le surpasse et par loin. Le danseur qui joue le rôle du bouffon possède une technique exquise pour pouvoir exécuter les pas et les pirouettes de sa variation au début de l'entrée du bal dans le palais. une merveille de variation masculine. Le corps de ballet joue un rôle crucial dans ce spectacle, et nous offre par la même occasion de magnifiques costumes. Le ballet a une fin spectaculaire et magique, avec la danseuse principale et son tutu spectaculaire, entourée des quatre fées et de leurs magnifiques tutus, les danseurs du corps de ballet apparaissent également en tutu, je pense que c'est l'un des plus beaux ballets dans le répertoire classique du monde. Cendrillon se distingue également par une variation qui se fait pratiquement toujours en points, et en arabesques dans les attitudes. La première variante importante est lorsqu'elle est seule dans la cuisine au coin du feu, c'est l'une des plus connues et des plus belles et certainement l'une des plus difficiles. plusieurs pirouettes sont exécutées en attitude. Le pas de deux final est divin, le prince danseur a un rôle important tout au long du spectacle, pas seulement la star Cendrillon. Il y a des moments où son pas de deux final me rappelle Odette et Siegfried, et ce n'est pas parce qu'elle porte le tutu blanc, il y a quelque chose de magique dans ce pas de deux chorégraphié par Ashton. Le rôle logiquement principal est la star Cendrillon. Mais les demi-sœurs de Cendrillon, le beau-père, la fée marraine principale et les fées du printemps, de l'été, de l'automne et de l'hiver ont également un rôle principal, et nous les verrons dans deux robes différentes, dans leurs merveilleuses variations respectives et à la fête. fin du spectacle, dans un tutu, chacun d'une couleur différente selon la saison que représente chaque danseur. un costume magnifique, je pense que c'est l'un des plus beaux ballets actuellement au monde. La première de ce fabuleux ballet sera confiée aux stars de la compagnie, Marianela Núnez et Vadim Muntagirov, qui ont déjà dansé ensemble ce ballet et connaîtront une fois de plus un grand succès. L'autre grande star, une de mes danseuses préférées, Fumi Kaneko dansera le lendemain aux côtés du sympathique et excellent danseur William Bracewell, qui ont eu beaucoup de succès ensemble dans d'autres spectacles récemment, le couple formé par Anna Rose O'Sullivan et Marcelino Sambé sont une garantie d'un prestige maximum, ils font tous les deux partie de mes préférés, ils ont une technique extraordinaire, c'est merveilleux de les voir ensemble. Francesca Hayward, que j'ai vue pour la première fois il y a des années dans Aurora et que j'ai tant aimé, cette fois elle sera Cendrillon aux côtés du merveilleux Cesar Corrales, de ma danseuse préférée Yamine Naghdi, que j'ai tant aimé dans tous les rôles qu'elle danses, sera Cendrillon aux côtés de À l'extraordinaire, et habituellement son partenaire de danse, Matthew Ball, un autre merveilleux spectacle se prépare. La vérité est que si je le pouvais, j'irais à toutes les représentations. Tous les castings sont magnifiques. La grande star internationale Natalia Osipova dansera aux côtés de la magnifique Reece Clarke, que j'ai tant aimé dans Tchaïkovski, cette fois nous le verrons danser les pas d'Ashton sur la merveilleuse musique de Prokofiev aux côtés de la star Natalia Osipova. Akane Takada et Joseph Sissens offriront d'autres performances extraordinaires de beauté et de délicatesse, Mayara Magri, la danseuse phénoménale nous laissera la bouche ouverte dans ses variations, et le prince danseur sera Calvin Richardson qui nous a déjà laissé la bouche ouverte dans son oiseau bleu aux côtés de Sae Maeda, et cette fois il sera le prince aux côtés de Mayara Magri. Les danseurs experts Sarah Lamb et Steven McRae clôtureront cette série de merveilleux spectacles qui nous attendent en décembre, ce sera une expérience pour les sens de pouvoir assister à ce fabuleux ballet.

La sensazionale compagnia, una delle migliori al mondo, Royal Ballet, propone per questo dicembre, le tanto attese vacanze di Natale, il fantastico balletto Cenerentola. Un balletto magico, con la meravigliosa musica di Prokofiev e la coreografia di Frederick Ashton. I costumi indossati dai ballerini sono abbaglianti, davvero magici, trasportano il pubblico in un mondo immaginario, la coreografia, come tutte quelle di Ashton, è difficile, ma meravigliosa, la perfezione della musica e della coreografia è geniale, da vero genio del coreografia, un capolavoro. Le stelle della compagnia avranno come sempre un grande successo, un vero dono per i sensi assistere a questo meraviglioso balletto con ballerini così straordinari. Conosciamo tutti la storia di Cenerentola, e non entro nei dettagli, vorrei sottolineare la meravigliosa coreografia così ben realizzata con la musica di Prokofiev, le variazioni dei ballerini sono difficili, ma meravigliose. Ad esempio, la variazione della Primavera delle Fate è elettrizzante, e solo un grande ballerino molto musicale può eseguirla perfettamente, poiché la sua esatta sincronizzazione con la musica veloce è essenziale. Questa variazione della Primavera delle Fate è meravigliosa, come tutte le variazioni. del balletto, ma questo mi piace molto in particolare. La variazione della star della serata, Cenerentola, è molto nota anche per le sue musiche e coreografie, è davvero una meraviglia, che solo un grande virtuoso della danza classica può offrire alla perfezione, come sarà il caso delle star del Royal Balletto. La variazione della Fata dell'Estate è un altro stile Ashton, ricco di arabeschi e piroette, il grande ballerino scelto per questa variazione dovrà essere un maestro in questi due passi di balletto molto difficili, la musica aiuta molto perché ci trasporta nel caldo d'estate e l'abito da ballerina, nell'intensità del sole, una vera delizia, non credo di aver mai visto una variazione in vita mia con così tante piruette, una coreografia sensazionale. La protagonista della serata, Cenerentola, deve avere una tecnica eccezionale, poiché i passi richiesti dal coreografo sono veramente difficili, e così sincronizzati con la musica da produrre logicamente un effetto ipnotizzante sul pubblico. Cenerentola ha una variazione tra le tante che balla, in cui deve eseguire grand jeté, atteggiamento da tour e alcune piroette davvero straordinarie, con una bellezza coreografica unica per questo genio, Frederick Ashton, pensavo che Sylvia di Ashton fosse difficile, ma questo balletto, lo supera e per lontano. Il ballerino che interpreta il ruolo del buffone di corte possiede una tecnica squisita per poter eseguire i passi e le piroette della sua variazione all'inizio dell'ingresso del ballo nel palazzo. una meraviglia di variazione maschile. Il corpo di ballo gioca un ruolo cruciale in questo spettacolo, e allo stesso tempo ci offre bellissimi costumi.Il balletto ha un finale spettacolare, magico, con la ballerina principale e il suo tutù spettacolare, circondata dalle quattro fate e dai loro bellissimi tutù, compaiono anche le ballerine del corpo di ballo in tutù, penso che sia uno dei balletti più belli nel mondo. Cenerentola si distingue anche per una variazione che è praticamente sempre nei punti, e negli arabeschi negli atteggiamenti. La prima variazione importante è quando lei è in cucina da sola accanto al fuoco, è una delle più conosciute e belle e sicuramente una delle più difficili. vengono eseguite diverse piroette in atteggiamento. Il pas de deux finale è divino, il principe ballerino ha un ruolo importante in tutto lo spettacolo, non solo la star Cenerentola. Ci sono momenti in cui il suo pas de deux finale mi ricorda Odette e Siegfried, e non è perché indossa il tutù bianco, c'è qualcosa di magico in questo pas de deux coreografato da Ashton. Il ruolo logicamente principale è la stella Cenerentola. Ma anche le sorellastre di Cenerentola, il patrigno, la fata madrina principale, e le fate della primavera, dell'estate, dell'autunno e dell'inverno hanno un ruolo da coprotagoniste, e li vedremo in due abiti diversi, nelle rispettive meravigliose varianti e al fine dello spettacolo, in tutù, ognuno di un colore diverso a seconda della stagione che ogni ballerino rappresenta. un costume meraviglioso, penso che sia uno dei balletti più belli attualmente esistenti al mondo.La prima di questo favoloso balletto sarà affidata alle stelle della compagnia, Marianela Núnez e Vadim Muntagirov, che hanno già ballato insieme questo balletto, e riscuoterà ancora una volta un grande successo. L'altra grande stella, una delle mie ballerine preferite, Fumi Kaneko ballerà il giorno dopo accanto al simpatico ed eccellente ballerino William Bracewell, che hanno avuto grande successo insieme in altre esibizioni recenti, la coppia formata da Anna Rose O'Sullivan e Marcelino Sambé è garanzia di massimo prestigio, sono entrambi tra i miei preferiti, hanno una tecnica straordinaria, è bellissimo vederli insieme. Francesca Hayward, che vidi per la prima volta anni fa in Aurora, e che mi piacque tantissimo, questa volta sarà Cenerentola accanto al meraviglioso Cesar Corrales, la mia ballerina preferita Yamine Naghdi, che mi è piaciuta tantissimo in tutti i ruoli che ha interpretato. ballerà, ci sarà Cenerentola accanto allo straordinario, e solitamente il suo compagno di ballo, Matthew Ball, un'altra meravigliosa esibizione è in preparazione. La verità è che se potessi andrei a tutti gli spettacoli. Tutti i casting sono meravigliosi. La grande star internazionale Natalia Osipova ballerà accanto alla magnifica Reece Clarke, che mi è piaciuta tanto in Čajkovskij, questa volta lo vedremo ballare i passi di Ashton sulle meravigliose musiche di Prokofiev insieme alla star Natalia Osipova. Akane Takada e Joseph Sissens offriranno altre straordinarie performance di bellezza e delicatezza, Mayara Magri, la fenomenale ballerina, ci lascerà a bocca aperta nelle sue variazioni, e il ballerino principe sarà Calvin Richardson che ci ha già lasciato a bocca aperta in il suo uccello blu accanto a Sae Maeda, e questa volta sarà lui il principe accanto a Mayara Magri. Gli esperti ballerini Sarah Lamb e Steven McRae chiuderanno questa serie di meravigliose esibizioni che ci aspettano questo dicembre, sarà un'esperienza per i sensi poter assistere a questo favoloso balletto.

Thursday, July 18, 2024

Barcelona - Swan Lake 19 - 23 Jul 2024 BALLET DEL TEATRO DELL'OPERA DI ROMA

The big day has arrived, tomorrow the 19th the Swan Lake premieres. The great international star Fumi Kaneko and the incomparable dancer Vadim Muntagirov, both stars of the Royal Ballet of London, inaugurate this series of performances of Swan Lake. Fumi and Vadim were in Rome with this same company a few weeks ago and the success was indescribable, so we all imagine that it will be repeated in Barcelona. It is truly a privilege to be able to attend in person the performance of these two first-class dancers, I would say among the best in the world, it is a great luck. The company from Rome also has wonderful stars such as the divine italian ètoile of the ballet, the fabulous ballerina Alessandra Amato who has obtained sensational successes such as Odette Odile, Kitri, Giselle, so success is assured, also by the great ballerina recently promoted to Prima ballerina Marianna Suriano who will offer us her vision of Odette-Odile which we greatly await with expectation given her great previous successes in other performances in Rome. The princes will be Michele Traciano and Claudio Cocino, superb dancers that will be just wonderful to see them , the whole italian company is really fabulous so a series of Swan Lake of high voltage is awaiting us. We are very lucky to see also Rebecca Bianchi, the great ballet star who achieved so much success in various ballets in Rome all these years, on this occasion will offer us the Russian dance in several performances, so it is a great opportunity to see her live in any of the performances that she does have to dance, we can enjoy her art  . We are very happy about this great surprise. Fumi and Vadim in Barcelona, ​​will be a memorable memory for lovers of Swan Lake.

Le grand jour est arrivé, demain le 19, première du Lac des Cygnes. La grande star internationale Fumi Kaneko et l'incomparable danseur Vadim Muntagirov, tous deux stars du Royal Ballet de Londres, inaugurent cette série de représentations du Lac des Cygnes. Fumi et Vadim étaient à Rome avec cette même compagnie il y a quelques semaines et le succès a été indescriptible, donc nous imaginons tous que cela se répétera à Barcelone. C'est vraiment un privilège de pouvoir assister en personne au spectacle de ces deux danseurs de premier ordre, je dirais parmi les meilleurs au monde, c'est une grande chance. La compagnie romaine compte également de merveilleuses stars comme la divine danseuse Alessandra Amato qui a obtenu des succès sensationnels comme Odette Odile, Kitri, Giselle, le succès est donc assuré, la fabouleuse danseuse Marianna Suriano nous offrira également sa vision d'Odette Odile que nous aimons beaucoup et attendons compte tenu de ses grands succès antérieurs.
Les princes seront Michele Traciano et Claudio Cocino. Rebecca Bianchi, la grande star du ballet qui a obtenu tant de succès dans divers ballets à Rome, nous offrira à cette occasion la danse russe dans plusieurs représentations, c'est donc une excellente occasion de la voir en direct dans les représentations qu'elle a à participer. . Nous sommes très heureux de cette belle surprise de voir live Fumi et Vadim à Barcelone, sera un souvenir mémorable pour les amoureux du Lac des Cygnes.

Il grande giorno è arrivato, domani 19 debutta il Lago dei Cigni. La grande star internazionale Fumi Kaneko e l'incomparabile ballerino Vadim Muntagirov, entrambi stelle del Royal Ballet di Londra, inaugurano questa serie di cinque rappresentazioni del Lago dei Cigni. Fumi e Vadim erano a Roma con la stessa compagnia qualche settimana fa e il successo è stato indescrivibile, quindi tutti immaginiamo che si ripeterà a Barcellona. È davvero un privilegio poter assistere di persona all'esibizione di questi due ballerini di prim'ordine, direi tra i migliori al mondo, è una grande fortuna. La compagnia romana conta anche di meravigliose star come la divina ballerina Alessandra Amato che ha ottenuto successi clamorosi come Odette Odile, Kitri, Giselle, quindi il successo è assicurato, inoltre la ballerina Marianna Suriano ci offrirà la sua visione di Odette Odile che noi molto attendiamo, visti i grandi successi precedenti, il principe sarà Michele Traciano e Claudio Cocino. Rebecca Bianchi, la grande stella del balletto che ha ottenuto tanto successo in vari balletti a Roma, in questa occasione ci proporrà la danza russa in diverse rappresentazioni, quindi è una grande opportunità vederla dal vivo in una qualsiasi delle rappresentazioni che ha a partecipare. . Siamo molto contenti di questa grande sorpresa. Fumi et Vadim a Barcellona, ​​sarà un ricordo memorabile per gli amanti del Lago dei Cigni.

The 19th is approaching, the day of the premiere of the first of the performances of Swan Lake at the Gran Teatro del Liceu in Barcelona. Koen Kessels, the prestigious conductor who made his debut in the ballet world with The Nutcracker, has since directed many ballets, all of them the most famous, and in all the most important theaters in the world. The famous director has already directed Swan Lake and will be in charge of conducting the splendid symphony orchestra of the Gran Teatre del Liceu. The ballet director Eleonora Abbagnato will come along with her fabulous dance company and the choreography of Benjamin Pech, both are stars of the Paris Opera and currently, she is director of the ballet of the Rome Opera Theater and he is the choreographer of this production that was so successful in Rome a few weeks ago and I am sure that it will once again excite the Barcelona public and tourists who are in the city or who come expressly to see the ballet company of the Rome Opera Theatre.

Si avvicina il 19, giorno della prima della prima rappresentazione di Il Lago dei Cigni al Gran Teatro del Liceu di Barcellona. Koen Kessels, il prestigioso direttore d'orchestra che ha debuttato nel mondo del balletto con Lo Schiaccianoci, da allora ha diretto numerosi balletti, tutti i più famosi, e in tutti i teatri più importanti del mondo. Il celebre direttore ha già diretto Il Lago dei Cigni e avrà l'incarico di dirigere la splendida orchestra sinfonica del Gran Teatre del Liceu. Verrà con la sua favolosa compagnia di danza e le coreografie di Benjamin Pech la direttrice del balletto Eleonora Abbagnato, entrambi protagonisti dell'Opera di Parigi e attualmente lei direttrice del balletto del Teatro dell'Opera di Roma e lui coreografo di questa produzione che ha avuto tanto successo a Roma qualche settimana fa e sono sicuro che entusiasmerà ancora una volta il pubblico barcellonese e i turisti che si trovano in città o che vengono appositamente per vedere il corpo di ballo del Teatro dell'Opera di Roma.

Le 19 approche, jour de la première de la première des représentations du Lac des Cygnes au Gran Teatro del Liceu de Barcelone. Koen Kessels, le prestigieux chef d'orchestre qui a fait ses débuts dans le monde du ballet avec Casse-Noisette, a depuis dirigé de nombreux ballets, tous les plus célèbres, et dans tous les théâtres les plus importants du monde. Le célèbre musicien a déjà dirigé le Lac des Cygnes et sera chargé de diriger le splendide orchestre symphonique du Gran Teatre del Liceu. La directrice du ballet Eleonora Abbagnato viendra avec sa fabuleuse compagnie de danse et la chorégraphie de Benjamin Pech, tous deux stars de l'Opéra de Paris et actuellement, elle est directrice du ballet de l'Opéra de Rome et il est le chorégraphe de cette production qui a eu un tel succès à Rome il y a quelques semaines et je suis sûr qu'il enthousiasmera à nouveau le public barcelonais et les touristes qui sont dans la ville ou qui viennent expressément voir la compagnie de ballet de l'Opéra de Rome.



There is still a little time left for the day of the premiere to arrive, but I am very excited so I have already written it down. Yes, Swan Lake returns to the great liceu opera house in Barcelona, I have been lucky enough to see this fabulous ballet many times on many stages around the world, but logically, seeing it in this theater and listening to the wonderful music of Tchaikovsky performed by the fabulous symphony orchestra, it is an experience that should be mandatory for all citizens of the planet, although unfortunately not many know ballet, hopefully these performances will increase the love of classical ballet in this and any other city of the world. The Gran teatre del Liceu opera house was lucky enough to have one of the most famous odettes in the world on its stage, Margot Fonteyn back in the 60s. I saw Swan Lake for the first time in this theater exactly the year 2001, and with no less than an odette, who I would dare to say has not been surpassed, Lucia Lacarra, exquisite, really, exquisite, one of theBest odettes I've seen in my life and I think I'll see. I was also lucky enough to see Tamara Rojo in 2015, which surprised me a lot, because I didn't think I would like her odette very much, and I loved it, her odile, yes I liked it, a lot, logically, because it is unbeatable with its famous fouettes , her three turns, and her balances, her arabesques, in short, a wonderful dancer, but her interpretation of Odette left me with a wonderful memory. Logically, I attended the five performances they gave, in the other two performances I saw the exceptional Alina Cojocaru.the shows were a great success, a great success, the company offered a really wonderful swan lake. A few years later, Swan Lake returned with the Prague Opera Ballet, and I liked it very, very much. I attended two performances, I think, and the public was ecstatic, they were memorable performances, and the orchestra sounded wonderfully well, they were days to remember. On this occasion 2024, the Rome Opera Ballet will come with its director, Eleonora Abagnatto, who curiously danced on the stage of the Lyceu , and whom I saw, a few years ago, when she came in 2004 to dance with her previous company, the Opera.de paris, Joyaux, other memorable performances that will remain in the memory of the Barcelona audience, it was a great opportunity for me to see Marie Agnes Gillot, Agnes Letestu, Jean Guillaume Bart and Jose Martínez again.
Manuel Legris, I would have liked very much to see him, but in the end he couldn't come. In this July 2024 will come as I say, the Rome Opera with its fabulous and marvelous company that obtains such great success wherever it goes, and that obtained a resounding success with the bayadere a few months ago, its Swan Lake a wonderful proposal, and I'm sure it will be a great success, and logically, the orchestra will sound as always, and as the Italians say, alla grande. The days of the performances will be from July 19 to 23, 2024.

Il reste encore un peu de temps pour que le jour de la première arrive, mais je suis très excité donc je l'ai déjà écrit. Oui, le lac des cygnes revient au grand opéra de Barcelone, j'ai eu la chance de voir ce fabuleux ballet plusieurs fois sur de nombreuses scènes à travers le monde, mais logiquement, en le voyant dans ce théâtre et en écoutant la merveilleuse musique de Tchaïkovski interprété par le fabuleux orchestre symphonique, c'est une expérience qui devrait être obligatoire pour tous les citoyens de la planète, même si malheureusement peu connaissent le ballet, espérons que cela augmentera l'amour du ballet classique.Le théâtre du lycée a eu la chance d'avoir sur sa scène l'une des odettes les plus célèbres au monde, Margot Fonteyn dans les années 60.J'ai vu Swan Lake pour la première fois au lycée exactement en l'an 2001, et avec pas moins d'une odette, qui j'oserais dire n'a pas été dépassée, Lucia Lacarra, exquise, vraiment, exquise, une des Meilleures odettes J'ai vu dans ma vie et je pense que je verrai.J'ai aussi eu la chance de voir Tamara Rojo en 2015, ce qui m'a beaucoup surpris, car je ne pensais pas que j'aimerais beaucoup son odette, et j'ai adoré, son odile, oui j'ai aimé, beaucoup, logiquement, car elle est imbattable avec ses fameuses fouettes de trois tours, et ses équilibres, ses arabesques, bref, une merveilleuse danseuse, mais son interprétation d'Odette m'a laissé un merveilleux souvenir.Logiquement, j'ai assisté aux cinq représentations qu'ils ont données, dans les deux autres représentations j'ai vu l'exceptionnelle Alina Cojocaru.les spectacles ont été un grand succès, un grand succès, la compagnie a offert un lac des cygnes vraiment magnifique.Quelques années plus tard, Swan Lake est revenu avec le Ballet de l'Opéra de Prague, et j'ai beaucoup aimé ça.J'ai assisté à deux représentations, je pense, et le public était ravi, ce furent des représentations mémorables, et l'orchestre sonnait merveilleusement, ce furent des jours inoubliables.A cette occasion, le Ballet de l'Opéra de Rome viendra avec sa directrice, Eleonora Abagnatto, qui a curieusement dansé sur la scène du Lyceum, et que j'ai vue, il y a quelques années, lorsqu'elle est venue en 2004 danser avec sa précédente compagnie, l'Opéra de Paris, Joyaux, d'autres fonctions mémorables qui resteront dans la mémoire des fans barcelonais, c'était une belle occasion pour moi de revoir Marie Agnès Gillot, Agnès Letestu, Jean Guillaume Bart et José Martínez, elle ne pouvait pas venir Barcelone, Manuel Legris, j'aurais beaucoup aimé le voir, mais finalement il n'a pas pu venir.En ce mois de juillet 2024 viendra comme je le dis, l'Opéra de Rome avec sa fabuleuse et merveilleuse compagnie qui obtient un si grand succès partout où elle passe, et qui a obtenu un succès retentissant avec la bayadère il y a quelques mois, son Lac des cygnes est une merveilleuse proposition , et je suis sûr que ce sera un grand succès, et logiquement, l'orchestre sonnera comme toujours, et comme disent les Italiens, alla grande.Les jours des fonctions seront du 19 au 23 juillet 2024.

C'è ancora un po' di tempo prima che arrivi il giorno della premiere, ma sono molto eccitato quindi l'ho già scritto. Sì, il Lago dei cigni torna al grande teatro dell'opera di Barcellona, ​​​​ho avuto la fortuna di vedere questo favoloso balletto molte volte su molti palcoscenici in tutto il mondo, ma logicamente, vedendolo in questo teatro e ascoltando la meravigliosa musica di Čajkovskij eseguita dalla favolosa orchestra sinfonica, è un'esperienza che dovrebbe essere obbligatoria per tutti i cittadini del pianeta, anche se purtroppo non molti conoscono il balletto, si spera che questo aumenti l'amore per il balletto classico.Il teatro del liceo ha avuto la fortuna di avere sul suo palco una delle odette più famose al mondo, Margot Fonteyn negli anni '60.Ho visto il Lago dei cigni per la prima volta al liceo esattamente nel 2001, e con nientemeno che un'odette, che oserei dire non è stata superata, Lucia Lacarra, squisita, davvero, squisita, una delle migliori odette Ho visto nella mia vita e penso che vedrò.Ho avuto anche la fortuna di vedere Tamara Rojo nel 2015, cosa che mi ha sorpreso molto, perché non pensavo che la sua odette mi sarebbe piaciuta molto, e l'ho adorata, la sua odile, sì mi è piaciuta, molto, logicamente, perché è imbattibile con i suoi famosi fouettes de tre giri, e i suoi equilibri, i suoi arabeschi, insomma una ballerina meravigliosa, ma la sua interpretazione di Odette mi ha lasciato un ricordo meraviglioso.Logicamente, ho assistito ai cinque spettacoli che hanno tenuto, negli altri due spettacoli ho visto l'eccezionale Alina Cojocaru.gli spettacoli sono stati un grande successo, un grande successo, la compagnia ha offerto un lago dei cigni davvero meraviglioso.Qualche anno dopo, il Lago dei cigni è tornato con il Balletto dell'Opera di Praga, e mi è piaciuto molto, moltissimo.Ho assistito a due spettacoli, credo, e il pubblico era estasiato, sono stati spettacoli memorabili e l'orchestra suonava meravigliosamente, sono stati giorni da ricordare.In questa occasione verrà il Balletto dell'Opera di Roma con la sua direttrice, Eleonora Abagnatto, che curiosamente ha danzato sul palco del Liceo, e che ho visto, qualche anno fa, quando venne nel 2004 a danzare con la sua precedente compagnia, la Opera.de paris, Joyaux, altre funzioni memorabili che rimarranno nella memoria dei fan del Barcellona, ​​è stata una grande opportunità per me rivedere Marie Agnes Gillot, Agnes Letestu, Jean Guillaume Bart e Jose Martínez, non poteva venire a Barcellona, ​​Manuel Legris, mi sarebbe piaciuto molto vederlo, ma alla fine non è potuto venire.In questo luglio 2024 arriverà come dico, l'Opera di Roma con la sua favolosa e meravigliosa compagnia che ottiene tanto successo ovunque vada, e che ha ottenuto un clamoroso successo con la bayadere qualche mese fa, il suo Lago dei cigni è una proposta meravigliosa, e sono sicuro che sarà un grande successo, e logicamente, l'orchestra suonerà come sempre, e come dicono gli italiani, alla grande.I giorni delle funzioni saranno dal 19 al 23 luglio 2024. 

Buenos Aires - I Puritani - 13/21 september 2025

Dans quelques jours, Buenos Aires résonnera du sublime bel canto des Puritani de Vincenzo Bellini, présenté en concert au magnifique Teatro ...